We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour exécuter une commande
d'exécuter une commande
à exécuter une commande
Typically, verbose messages describe the actions performed to execute a command.
You must have administrative privileges on the network computer and schedule service must be running in order to execute a command or computer program.
Vous devez avoir des privilèges administratifs sur l'ordinateur de réseau et le service de programme doit courir pour exécuter une commande ou un programme informatique.
You can use a command button to execute a command for a defined event, such as a mouse-click.
Un bouton de commande permet d'exécuter une commande pour un événement défini, comme un clic de souris.
Actions: indicate the specific way to execute a command, passing particular parameters such as module name, agent, etc.
Actions: ils indiquent la manière spécifique d'exécuter une commande en transmettant des paramètres particuliers tels que le nom du module, l'agent, etc.
electronic card able to execute a command originating from a simulation system and a command originating from a diagnostic module and associated simulation method
carte électronique apte à exécuter une commande provenant d'un système de simulation et une commande provenant d'un module de diagnostic et procédé de simulation associé
it also comprises means intended to activate the key of the virtual keyboard and to execute a command associated with said key, said command being intended to modify a content of the multimedia scene.
il comprend également des moyens destinés à actionner la touche du clavier virtuel et à exécuter une commande associée à ladite touche, ladite commande étant destinée à modifier le contenu de la scène multimédia.
If you need to execute a command and have all the data from the command passed directly back without any interference, use the passthru() function.
Pour exécuter une commande et obtenir le résultat sans aucun traitement, il faut utiliser la fonction passthru().
therefore, the memory area needed to execute a command can be small, and the bus band needed for a memory access can be reduced.
par conséquent, la zone de mémoire requise pour exécuter une commande peut être petite et la bande du bus requise pour un accès mémoire peut être réduite.
It must be used together with sh.screen, which is a wrapper to the shell (usually/bin/sh) used to execute a command; the goal of this wrapper is to retrieve the new environment.
Elle est à utiliser conjointement avec sh.screen, qui est un wrapper du shell (habituellement /bin/sh) utilisé pour exécuter une commande; ce wrapper a pour but de récupérer le nouvel environnement.
An alias is an alternative name which can be used to execute a command (provided that the command has an alias assigned).
Alias Un alias est un autre nom qui peut être utilisé pour exécuter une commande (à condition que la commande dispose d'un alias).
an external disk drive controller verifies the integrity of command data written to a disk drive, such as an ATA drive, before such command data is used to execute a command
un contrôleur de lecteur de disque externe, qui vérifie l'intégrité de données de commande écrites sur un lecteur de disque, tel qu'un lecteur ATA (advanced technology attachment), avant que ces données de commande ne soient utilisées pour exécuter une commande
If you request the shell to execute a command and it cannot find it in any of the directories given in the PATH variable, a message similar to the following appears
Si vous demandez le shell pour exécuter une commande et il ne peut pas le trouver dans l'un des répertoires indiqués dans la variable PATH, un message semblable au suivant apparaît
You don't need to execute a command or click on a button toolbar, just place the mouse cursor over any object, wait a second, and Bubble will show you all the information related to it.
Vous n'avez pas besoin d'exécuter une commande ou de cliquer sur un bouton, il suffit de placer le curseur sur un objet, d'attendre une seconde et Bubble affichera toutes les informations concernant cet objet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.