We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'exploiter et de détruire
à exploiter et à détruire
Capitalism provides incentives to exploit and destroy nature, and creates an atomized society that is incapable of protecting the environment.
Le capitalisme incite à exploiter et à détruire la nature, et crée une société atomisée incapable de protéger l'environnement.
We will come to look upon this world in which we live as a living and breathing entity which both sustains and enriches us and cease to exploit and destroy its bounty.
Nous en viendrons à regarder ce monde dans lequel nous vivons comme une entité qui vit et qui respire et qui tout à la fois nous nourrit et nous enrichit et nous cesseront d'exploiter et de détruire ses richesses.
Many of us will have seen the 2009 movie Avatar: a movie about a group of human colonizers who seek to exploit and destroy a natural environment guarded by an indigenous community that lives in perfect harmony with it.
Nous sommes nombreux à avoir vu le film Avatar, sorti en 2009, dans lequel un groupe d'humains colonisateurs cherche à exploiter et à détruire un milieu naturel protégé par une communauté autochtone qui vit en parfaite harmonie avec ce milieu.
As humans our Dharma is to help, to protect and to support, not to exploit and destroy.
En tant qu'être humain, notre Dharma est d'aider, de protéger et de soutenir, pas d'exploiter et de détruire.
Shalmali Guttal outlined the trend towards majoritarianism in Asia: majoritarian governments claim a democratic mandate to exploit and destroy nature.
Shalmali Guttal a souligné la tendance au majoritarisme en Asie: les gouvernements majoritaires revendiquent un mandat démocratique pour exploiter et détruire la nature.
Colonization in the Americas and Africa is a deliberate endeavor to exploit and destroy peoples, lands and resources with dire consequences for health and well-being.
La colonisation des Amériques et de l'Afrique se voulait une entreprise délibérée d'exploiter et d'anéantir des peuples, des territoires et des ressources. Elle a entraîné des conséquences désastreuses sur la santé et le mieux-être.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.