We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'explorer pleinement
Many sabbatical sailors tend to choose places that are hard to explore fully during a normal charter duration.
De nombreux marins ont tendance à choisir des endroits difficiles d'explorer pleinement au cours d'une durée normale de location.
His delegation stood ready to continue to engage constructively with these delegations in order to explore fully the alleged implications for other Agreements.
Sa délégation était prête à continuer à s'engager de manière constructive avec ces délégations afin d'explorer pleinement les incidences présumées sur les autres Accords.
So, the Luang Prabang Tour Packages guarantee you to explore fully the gorgeous place filled with the magnificent old temples, the shaven-headed monks, and the impressive colonial mansion.
Ainsi, les forfaits touristiques Luang Prabang vous garantissent d'explorer pleinement l'endroit magnifique rempli de magnifiques temples anciens, les moines à la tête rasée, et l'impressionnant manoir colonial.
stressing the need to explore fully and implement the Guidelines for ACP-EU Political Dialogue (Article 8), adopted by the joint ACP-EU Council of Ministers,
soulignant la nécessité d'explorer pleinement et d'appliquer les lignes directrices pour le dialogue politique ACP-UE (article 8), adoptées par le Conseil des ministres ACP-UE,
We were not able to explore fully the possible impact of mefloquine.
Il nous a été impossible d'examiner tous les effets possibles de la méfloquine.
International cooperation was essential to assist countries to explore fully the potential of their biologically diverse resources.
La coopération internationale est indispensable pour aider les pays à explorer toutes les possibilités qu'offrent leurs ressources et leur biodiversité.
That's our next big hurdle, and we've yet to explore fully the impacts that will have.
C'est notre prochaine difficulté, et nous n'en avons pas encore exploré toutes les incidences.
In addition, there should be a mechanism in place to facilitate dialogue among the various disciplines that is necessary to explore fully the multifaceted and complex issues under investigation.
L'équipe devrait en outre mettre en place un mécanisme afin de faciliter le dialogue entre les diverses disciplines nécessaires à une exploration entière des questions multiples et complexes à l'étude.
But also, it's the driest location on the planet, and that makes it extremely interesting to build our project, because suddenly, sustainability is something we have to explore fully.
Mais aussi, il s'agit de l'endroit le plus sec de la planète, ce qui rend vraiment intéressant d'y construire notre projet, parce que tout d'un coup la durabilité doit être explorée à fond.
To help improve your health and join the people who have recovered from CFS, or at the least are able to cope better with their symptoms, you need to explore fully all the alternative health options available to you, including your nutrition.
Pour aider à améliorer votre santé et de rejoindre les personnes qui ont récupéré du SCF, ou au moins sont capables de faire face mieux avec leurs symptômes, vous devez explorer pleinement tous les options alternatives de santé disponibles pour vous, y compris votre nutrition.
SMEs need to explore fully how to facilitate their employees' access to learning (e.g. in partnership with other enterprises, through learning networks and skills sharing, and in cooperation with guidance services).
Les PME doivent étudier de manière approfondie comment faciliter l'accès de leurs salariés à l'apprentissage (par exemple, en partenariat avec d'autres entreprises, par des réseaux d'apprentissage et des échanges de compétences, et en coopération avec des services d'orientation).
SMEs themselves also need to explore fully how to facilitate access to learning (e.g. in partnership with other enterprises through learning networks and competence sharing, and in cooperation with guidance services).
Les PME elles-mêmes doivent également étudier tous les moyens afin de faciliter l'accès à l'apprentissage (par exemple en partenariat avec d'autres entreprises par le biais de réseaux d'apprentissage et par le partage de compétences et en coopération avec les services d'orientation).
Prospective clients were also able to direct their questions to our current clients to explore fully the DiliTrust experience.
Les clients potentiels ont été en mesure d'adresser leurs questions pour explorer pleinement les gains en efficacité et en temps offerts par une solution entièrement numérique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.