Examples with "to explore ways of using" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
More will also be done to explore ways of using the Trade Facilitation Implementation Guide in countries with economies in transition.
Il faudra faire davantage également pour explorer l'exploitation possible du Guide pour la mise en application des instruments de facilitation du commerce dans les pays en transition.
The Authority also directed the ECOWAS Commission to explore ways of using alternative sources of energy.
Elle a également chargé la Commission de la CEDEAO d'étudier les possibilités d'utiliser des sources d'énergie de remplacement.
We wanted to explore ways of using digital technology to foster interaction between the virtual and real worlds.
Notre envie de questionner les pratiques du numérique et de créer un va-et-vient entre le monde virtuel et le monde réel.
As they consume the food, their digestive process yields energy-a fact that is leading some researchers to explore ways of using rice paddies to produce electric power.
Certains chercheurs sont donc en train d'étudier le moyen d'utiliser les rizières pour produire de l'énergie électrique.
Drone delivery-another industry first In addition to seizing the many opportunities that digital platforms present, UAP is looking to explore ways of using emerging technologies to improve the customer experience, especially delivery.
En plus de mettre à profit les nombreuses possibilités offertes par les plateformes numériques, UAP souhaite explorer des façons d'utiliser les technologies émergentes pour améliorer l'expérience client, notamment en ce qui concerne la livraison.
The challenge in these findings is to explore ways of using these technologies to engage youth, and the population overall, in the electoral process.
Le défi qui découle de ces résultats pour Élections Canada est donc d'explorer des façons d'utiliser ces technologies pour encourager la participation des jeunes, de même que celle de la population en général, au processus électoral.
Parliamentarians may now wish to explore ways of using the new technologies to make the act of voting itself more accessible to Canadians.
Les parlementaires pourraient maintenant souhaiter explorer des façons d'utiliser les technologies nouvelles susceptibles d'accroître l'accessibilité du vote aux Canadiens.
The best tool that we have at the moment to raise the UVAPF (Protection Factor) is calamine powder, and we continue to explore ways of using this.
Notre meilleur atout, à l'heure actuelle, pour augmenter l'UVAPF (facteur de protection UVA) est la poudre de calamine, et nous continuons d'explorer ses différentes utilisations.
On that occasion, the expert group recommended that the Conference consider using the Convention to protect against trafficking in cultural property and invited the Conference to explore ways of using the provisions of the Convention as a legal basis for international cooperation.
À cette occasion, il a recommandé à la Conférence d'envisager l'utilisation de la Convention en vue de protéger les biens culturels contre le trafic et l'a invitée à examiner les moyens d'utiliser les dispositions de la Convention comme base juridique de la coopération internationale.
To request the Secretary-General to explore ways of using these opportunities in order to strengthen the United Nations Secretariat's capacity to review the implementation of the Plan of Action
De prier le Secrétaire général d'étudier les moyens d'exploiter ces possibilités pour renforcer la capacité du Secrétariat s'agissant d'examiner l'application du Plan d'action
In that regard, the Conference of the Parties to the Organized Crime Convention is invited to explore ways of using the provisions of the Convention as a legal basis for international cooperation.
À ce propos, la Conférence des Parties à la Convention sur la criminalité organisée est invitée à étudier le moyen d'utiliser les dispositions de la Convention comme fondement juridique de la coopération internationale.
Wind power is an area that is constantly developing from a technological point of view, and there are still numerous other paths we can go down to explore ways of using this source of energy.
Transmis à un alternateur, ce mouvement de rotation est transformé en électricité. Ce domaine est en évolution technique constante, et il y a encore de nombreuses autres pistes d'utilisation de cette source d'énergie.
Andere resultaten
This series of paintings explores new ways to represent masks using geometric shapes.
Cette série de peintures explore de nouvelles manières de représentrer les masques en utilisant les formes géométriques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.