Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to export subsidy reduction commitments
Vertaling van "to export subsidy reduction commitments" in Frans
aux engagements de réduction des subventions à l'exportation
In order not to compromise the existing comparability requirements for products subject to export subsidy reduction commitments, my predecessor also suggested that we re-examine previous technical contributions as well.
Afin de ne pas compromettre les exigences existantes de comparabilité des produits faisant l'objet d'engagements de réduction des subventions à l'exportation, mon prédécesseur a par ailleurs proposé que nous réexaminions aussi les contributions techniques antérieures.
Brazil agrees that not all export credit guarantees are export subsidies and that, therefore, not all export credit guarantees are subject to export subsidy reduction commitments.
Le Brésil convient que toutes les garanties de crédit à l'exportation ne sont pas des subventions à l'exportation et que, par conséquent, toutes les garanties de crédit à l'exportation ne sont pas soumises aux engagements de réduction des subventions à l'exportation.
TL | HS code of the tariff heading(s) falling under each scheduled product category subject to export subsidy reduction commitments.
TL (Ligne tarifaire) | Code(s) du SH de la ou des positions tarifaires relevant de chaque catégorie de produits inscrite sur la liste sous réserve des engagements en matière de réduction des subventions à l'exportation.
On 8 October 1997, the United States requested consultations with the EC regarding alleged export subsidies on processed cheese conferred without regard to export subsidy reduction commitments of the EU.
Le 8 octobre 1997, les États-Unis ont demandé des consultations avec les CE au sujet de prétendues subventions à l'exportation des fromages fondus qui ne seraient pas conformes aux engagements de réduction des subventions à l'exportation de l'UE.
According to the United States, subjecting export credit guarantee programmes to export subsidy reduction commitments in the Agreement on Agriculture would therefore lead to "gross injustice." (142)
D'après les États-Unis, soumettre les programmes de garantie du crédit à l'exportation aux engagements de réduction des subventions à l'exportation figurant dans l'Accord sur l'agriculture aboutirait donc à une "injustice flagrante". (142)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 54 ms.
