We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour financer le programme
au financement du programme
Increasing the support for purchasing an electric vehicle by $1000, bringing the total support to $9000, and earmarking the necessary sums to finance the program until 2020.
Bonifier de 1000 $ le soutien pour l'achat d'un véhicule électrique, portant l'aide totale à 9000 $ et prévoir les sommes nécessaires pour financer le programme jusqu'en 2020
View gallery Voluntary contribution of 50,000 euros to finance the program "Strengthening civil society and independent media in Belarus"
Contribution volontaire de 50.000 euros pour financer le programme «Renforcement de la société civile et les médias indépendants au Bélarus»
Just as important, however, the cost-benefit analysis must include the economic costs of the distortions from the taxes used to finance the program.
Qui plus est, l'analyse coûts-avantages doit tenir compte des coûts économiques des distorsions découlant des impôts servant au financement du programme.
The money from the tickets for the concert was collected to finance the program of early carcinoma detection, donated to the Clinical Center of Montenegro.
La totalité du revenu de la vente des places était destinée au financement du programme du dépistage précoce du cancer au Centre clinique du Monténégro.
To finance the program of cultural events and its promotion towards a large public, the minimum budget is 5000 €.
Pour financer le programme des manifestations culturelles et sa promotion auprès d'un public le plus large possible, un budget de 5000 € minimum est nécessaire.
The government needs to properly and adequately continue to finance the program so that it can continue to be a success.
Le gouvernement doit suffisamment financer le programme pour en assurer le succès continu.
The companies could bring between 3 to 5 M € to finance the program in its march towards a first prototype that could fly within one to two years.
Les entreprises pourraient apporter entre 3 à 5 M€ afin de financer le programme dans sa marche vers un premier prototype qui pourrait voler d'ici un à deux ans.
Will it be future generations, the young people who will have to finance the program, by increasing their contributions over the next 10, 15 or 20 years?
Est-ce que ce ne seront pas les générations montantes, les plus jeunes qui auront à financer le programme, à augmenter leurs contributions pour les 10, 15 ou 20 prochaines années?
This is a very long-term program, and we know that in 2005 and 2010, it will be difficult to finance the program.
C'est un programme à très long terme, et nous savons que, dans les années 2005 et 2010, le financement de ce programme sera compliqué.
Additional 10% indemnity: In her press release, the Minister indicated that companies will have to pay an additional indemnity equal to 10% of the amounts to be reimbursed in order to finance the program.
Indemnité additionnelle de 10% : Dans son communiqué, la ministre a indiqué que les entreprises devront payer une indemnité additionnelle de 10% de la somme à rembourser, afin de financer le programme.
It became clear that to continue to finance the program on a pay-as-you-go basis would have meant imposing a high financial burden on Canadians in the work force during those years.
Il devint évident qu'il n'était plus possible de continuer à financer le Régime par répartition, car cela imposerait un lourd fardeau financier aux Canadiens et aux Canadiennes faisant partie de la population active durant ces années.
Will it be future generations, the young people who will have to finance the program, by increasing their contributions over the next 10, 15 or 20 years?
Est-ce que ce ne seront pas les générations montantes, les plus jeunes qui auront à financer le programme, à augmenter leurs contributions pour les 10, 15 ou 20 prochaines années?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.