Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to fix or replace
Vertaling van "to fix or replace" in Frans
pour réparer ou remplacer
réparation ou le remplacement
What other garage door company will always be there to fix or replace any parts of your garage door system?
Quel autre détaillant de portes de garage sera toujours là pour réparer ou remplacer les pièces de votre système de porte de garage ?
In Vietnam, a team of international and local specialists carried out planned training courses and performed orthopedic surgeries to fix or replace prostheses for children and young people.
Au Vietnam, une équipe de spécialistes locaux et internationaux a mis en œuvre le plan de formation qui avait été décidé et ont pratiqué des interventions de chirurgie orthopédique pour réparer ou remplacer les prothèses des enfants et des jeunes.
Regenerative medicine was widely discussed at CCC 2012, and Heart Institute researchers continue to innovate in harnessing the body's own stem cells to fix or replace damaged cardiac tissue.
La médecine régénérative a occupé une place de choix au Congrès canadien sur la santé cardiovasculaire (CCSC) 2012 et les chercheurs de l'Institut de cardiologie continuent d'innover en exploitant les cellules souches du corps pour réparer ou remplacer le tissu cardiaque endommagé.
Bricking is often irreversible and can cost a fortune to fix or replace.
Le blocage complet est souvent irréversible et peut coûter une fortune à réparer ou à remplacer.
It will help pay to fix or replace your personal items stolen or damaged in an accident, such as fire or flood, in your rented home.
Elle peut aider à payer la réparation ou le remplacement de vos effets personnels volés ou endommagés lors d'un accident, comme le feu ou une inondation, dans votre logement.
If any of these parts3 stop working in those 2 years, the seller has to fix or replace them.
Si l'un de ces composants3 arrête de fonctionner durant ces deux ans, le vendeur doit le réparer ou le remplacer.
A debate on whether to fix or replace the bridge ended when the bridge partially collapsed in 1947, requiring new construction, which began in 1949.
Un débat sur la réparation ou le remplacement du pont prit fin lorsque le pont s'effondra partiellement en 1947, nécessitant une nouvelle construction qui a commencé en 1949.
Collision or Upset coverage also pays to fix or replace your vehicle if a driver who was not insured or cannot be identified damaged your vehicle.
La garantie collision ou versement prend également en charge les réparations ou le remplacement de votre véhicule si le conducteur ayant causé les dégâts à votre véhicule n'est pas assuré ou ne peut pas être identifié.
If you don't hear a dial tone when you press "Dial," please submit a support ticket with the conference room number and we will be sure to fix or replace the phone.
Si vous n'entendez pas de tonalité quand vous appuyez sur Dial, veuillez soumettre une demande d'assistance en précisant le numéro de la salle de conférence, et nous ferons en sorte de réparer ou remplacer le téléphone.
Similarly, access to a Web proxy can be useful when attempting to fix or replace another tool that has stopped working.
L'accès à un proxy Web peut aussi être utile le temps de réparer ou de remplacer un outil qui a cessé de fonctionner.
Collision: pays to fix or replace your car if it is damaged in an accident Example you hit a lamp post and destroy your car.
Collision : paie pour la réparation ou le remplacement de votre voiture si elle est endommagée lors d'un accident. Par exemple, vous heurtez un lampadaire et détruisez votre voiture.
If the insured damages or breaks their artificial limb, artificial eye and/or hearing aid due to an accident, we cover up to the amount stated in the Schedule of Maximum Benefits to fix or replace it.
Si l'assuré endommage ou brise son membre artificiel, oeil artificiel et/ou appareil auditif dû à un accident, nous en couvrons la réparation ou remplacement jusqu'au montant énoncé dans le Tableau des indemnités maximales.
We might be able to fix or replace your product for an out-of-warranty fee. Your replacement iPhone will be new or equivalent to new in both performance and reliability.
Nous pourrons peut-être réparer ou remplacer votre produit moyennant des frais de réparation hors garantie.Votre iPhone de remplacement sera neuf ou équivalent à un produit neuf en matière de performances et de fiabilité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 61 ms.
