Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to get around
Vertaling van "to get around" in Frans
pour contourner
pour se déplacer
à contourner
de se déplacer dans
de vous déplacer
de s'y déplacer
pour vous déplacer dans
pour me déplacer
pour circuler dans
pour faire le tour
à vous déplacer
de circuler dans
de faire le tour
pour nous déplacer
de venir à bout
She suggested a legal escape route to get around this unfair regulation.
Elle a proposé une ligne de fuite juridique pour contourner ce règlement injuste.
They set up a fairly sophisticated scheme to get around the contest rules.
Ils ont monté une ficelle assez sophistiquée pour contourner les règles du concours.
He bought a three-wheeled scooter to get around the city more easily.
Il a acheté un scooter à trois roues pour se déplacer plus facilement en ville.
It really bothers her to have to rely on other people to get around the city.
Ça l'embête énormément de dépendre des autres pour se déplacer en ville.
She managed to get around the strict deadline by staying up all night.
Elle a réussi à contourner la date limite stricte en travaillant toute la nuit.
The burly guard posted at the entrance looked impossible to get around.
Le garde grenadier, planté devant l'entrée, semblait impossible à contourner.
The protesters moved forward in a zigzag to get around the police barriers.
Les manifestants progressaient en zigzag pour contourner les barrières de police.
They chose a roundabout strategy to get around the rules without openly breaking them.
Ils ont adopté une stratégie oblique pour contourner les règles sans les enfreindre ouvertement.
This foreign subsidiary operates as a front to get around domestic laws.
Cette filiale étrangère fonctionne comme paravent pour contourner les lois nationales.
Comedians often rely on double entendre to get around censorship while still criticizing society.
Les humoristes utilisent souvent le double sens pour contourner la censure tout en critiquant la société.
We walked off the path to get around the muddy, slippery area.
Nous avons marché hors du chemin pour contourner la zone boueuse et glissante.
The bus driver always keeps an up-to-date road map to get around roadworks.
Le chauffeur de bus garde toujours un plan routier actualisé pour contourner les travaux.
Hackers keep trying to play clever to get around new protections.
Les hackers jouent au plus malin pour contourner les nouvelles protections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to get around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4787. Exact: 4787. Verstreken tijd: 335 ms.
