We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour orienter les programmes
à orienter les programmes
Health care infection surveillance - including risk factors, impacts and outcomes - is needed to guide programs, policy, and services nationally, regionally and locally.
La surveillance des infections nosocomiales, y compris leurs facteurs de risque, effets et résultats, est nécessaire pour orienter les programmes, les politiques et les services au niveau local, régional et national.
Surveillance information on chronic diseases, their risk factors and determinants, and their impact and outcomes, is needed to guide programs, policies and services.
L'information recueillie par la surveillance des maladies chroniques et leurs facteurs de risque, déterminants, répercussions et résultats est essentielle pour orienter les programmes, politiques et services.
To minimize this need, a department or agency would establish clear criteria and parameters to guide programs.
Pour minimiser ce besoin, les ministères et les organismes établissent des paramètres et des critères clairs destinés à orienter les programmes.
Conclusion: The results will help to guide programs and policies that are aimed at promoting healthy weight management practices in youth.
Conclusion : Les résultats aideront à orienter les programmes et politiques visant à promouvoir des bonnes pratiques de gestion du poids chez les jeunes.
However, physical education has never had standards and measurement tools to guide programs in the schools and to be able to determine if children are succeeding.
Or, il n'y a jamais eu de normes ou d'outils d'évaluation pour l'éducation physique, en vue d'orienter les programmes dans les écoles et de savoir si les enfants réussissent.
We were established as a sector council in 1992, and we have since produced labour market intelligence to guide programs and services to support the sector's growth and help it reach its potential.
L'organisation, créée en tant que conseil sectoriel en 1992, produit depuis du renseignement sur le marché du travail afin d'orienter les programmes et services pour soutenir la croissance du secteur et l'aider à atteindre son potentiel.
Continue to develop guidelines and tools to guide programs in undertaking oversight, including planning and reporting of risk-based inspections (SP3.9.1)
Continuer d'élaborer des lignes directrices et des outils afin de guider les programmes dans l'exécution de la surveillance, y compris la planification et l'établissement de rapports sur les inspections axées sur les risques (sous-programme 3.9.1)
The EMPP paper lays out five strategic objectives to guide programs working toward EPMM, as well as several cross-cutting actions that support this goal.
Le document sur l'EPMM présente cinq objectifs stratégiques pour donner des orientations aux programmes oeuvrant pour mettre un terme aux décès maternels évitables, de même que des actions transversales qui soutiennent cet objectif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.