We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de pirater des ordinateurs
The new law would give French spy agencies the power to hack into computers and spy on anyone linked to a "terrorist" inquiry - without having to obtain a judicial warrant first.
Cette nouvelle loi donnerait aux services de renseignement français le pouvoir, sans mandat préalable d'un juge d'instruction, de pirater des ordinateurs et d'espionner toute personne liée à une enquête pour «terrorisme».
Please tell me you know how to hack into computers.
Stp, dis moi que tu sais comment pirater les ordinateurs?
We all know people have access and have the ability to hack into computers.
Nous savons tous qu'il est possible d'avoir accès aux ordinateurs et de se livrer au piratage informatique.
These sites are made to hack into computers, steal a player's username and/or password, etc.
Ces sites sont faits pour pirater des ordinateurs, voler le nom d'utilisateur et / ou le mot de passe d'un joueur, etc.
And how can you say that you will have a high level of protection when people leave CDs with 20 million people's data on them lying in cafés, and when we know how easy it is to hack into computers?
Comment peut-on prétendre assurer un degré élevé de protection quand des gens abandonnent des CD contenant les données de 20 millions de personnes dans des cafés, et quand on sait à quel point il est facile de pénétrer les systèmes informatiques?
Beyond this mass surveillance, the law will allow police and intelligence services to hack into computers, such as networks, servers or mobile devices of any individual based in Britain, with a warrant this time.
Au-delà de cette surveillance de masse, la loi autorisera la police et les services de renseignement à pirater les ordinateurs, comme les réseaux, serveurs ou appareils mobiles de n'importe quel individu se trouvant sur le sol britannique, avec un mandat.
In Australia, in 2001, Vitek Boden was found guilty of using wireless technology to hack into computers that used a SCADA system to control some of the functions of a sewage treatment plant.
En 2001, Vitek Boden a été reconnu coupable en Australie d'utilisation de technologies sans fil pour pirater des ordinateurs équipés d'un système SCADA servant à contrôler certaines fonctions d'une station d'épuration des eaux usées.
For instance, in Senegal, amendments to the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure empower the authorities to restrict access to "illicit content" online and to hack into computers without judicial oversight.
Au Sénégal, par exemple, des modifications du Code pénal et du Code de procédure pénale permettent aux autorités de restreindre l'accès à du « contenu illicite » en ligne et de pénétrer des systèmes informatiques sans aucun contrôle judiciaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.