Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to hang around
Vertaling van "to hang around" in Frans
à frayer
rôder autour de
traînait
I wonder why he is so keen to hang around with those local magnates.
Je me demande pourquoi il tient tant à frayer avec ces magnats locaux.
Since his promotion, he no longer tries to hang around with his former companions.
Depuis sa promotion, il ne cherche plus à frayer avec ses anciens camarades.
I prefer to hang around at home instead of going out tonight.
Je préfère traîner chez moi plutôt que de sortir ce soir.
He chose to hang around the office until the meeting started.
Il a choisi de traîner au bureau jusqu'à ce que la réunion commence.
She tends to hang around the gym after her workout to socialize.
Elle a tendance à traîner à la gym après son entraînement pour socialiser.
He likes to hang around the park and read his book.
Il aime traîner dans le parc et lire son livre.
The teacher asked them not to hang around in the hallway for too long.
Le professeur leur a demandé de ne pas rester trop longtemps dans le couloir.
It's better to hang around the airport a bit early for my flight.
Il vaut mieux traîner à l'aéroport un peu en avance pour mon vol.
After class, I like to hang around the campus cafe for a snack.
Après le cours, j'aime traîner au café du campus pour prendre un goûter.
After the movie, we plan to hang around and grab some food.
Après le film, nous prévoyons de traîner et de prendre de la nourriture.
They like to hang around out front talking, especially when the summer evenings are mild.
Ils aiment bavarder devant l'immeuble, surtout quand le temps est doux en été.
Some kids prefer to hang around outside the apartment blocks instead of going home.
Certains jeunes préfèrent zoner en bas des immeubles plutôt que de rentrer chez eux.
Mother always told you not to hang around with that guy.
Maman t'a toujours dit de ne pas traîner avec ce type.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to hang around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 115 ms.
