Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to help implement the programme
Examples with "to help implement the programme" and their translation in Frans
Technical assistance will be provided to help implement the programme.
La mise en œuvre du programme nécessitera une assistance technique.
number of groups formed to help implement the programme
nombre de groupes constitués pour aider à mettre en oeuvre le programme
In order to help implement the Programme of Action, we have taken a number of actions, including the sponsoring of seminars and workshops in various places in regions such as Tokyo, Bali, Kazakhstan and Fiji.
Afin de concourir à la mise en œuvre du Programme d'action, nous avons pris un certain nombre de mesures, notamment l'organisation de séminaires et d'ateliers en divers points dans la région, notamment à Tokyo, à Bali, au Kazakhstan et aux Fidji.
EuropeAid/133944/C/SER/DZ -DZ-Algiers: ENPI - Recruitment of technical assistance to help implement the programme to support the protection and optimisation of cultural heritage in Algeria.
EuropeAid/133944/C/SER/DZ -DZ-Alger: ENPI - Recrutement d'une assistance technique en soutien à la mise en œuvre du programme d'appui à la protection et valorisation du patrimoine culturel en Algérie.
The expansion of the programme has identified 5,210 disabled people, 323 of whom were children attending school; 158 community activists have been trained to help implement the programme.
L'élargissement du programme a permis d'identifier 5210 personnes handicapées, dont 323 étaient des enfants qui allaient à l'école; et 158 activistes communautaires ont été formés pour aider à la réalisation de ce programme.
This World Scout Environment Programme resource book contains Programme Activity Resources in Section 1 and Factsheets in Section 2 to help implement the programme in Scouting throughout the world.
Le livre de ressources du Programme Environnement du Scoutisme Mondial est composé d'une Section 1 contenant des activités de mise en oeuvre du programme et d'une Section 2 contenant des fiches d'information pour aider à implanter le programme dans le Scoutisme à travers le monde.
The meeting is planned for May 1995 and it is expected to result in mobilizing additional resources to help implement the programme of action for the rehabilitation and reconstruction of the country.
Cette réunion est prévue pour mai 1995 et devrait permettre de mobiliser des ressources supplémentaires destinées à la mise en oeuvre du programme d'action pour le relèvement et la reconstruction du pays.
Local partners implement Trade promotion organizations and other support institutions act as focal points to help implement the programme locally.
Les organisations de promotion du commerce et autres institutions d'appui agissent en qualité de point focal pour la mise en œuvre du programme à l'échelon local.
Andere resultaten
Its main task is to help the Commission formulate and implement statistical programmes.
Sa tâche principale est d'assister la Commission dans la formulation et la réalisation des programmes statistiques.
Accredited NGOs, at both national and local levels, will help to implement the programme.
Les organisations non gouvernementales accréditées aideront à mettre le programme en œuvre.
Accordingly, it has designed and started to implement a number of programmes to help their integration in the workforce.
A cette fin, il a élaboré et appliqué une série de programmes propres à favoriser leur insertion professionnelle.
The Commission has set up a "group of eminent persons" to help it implement the programme.
La Commission a constitué un groupe de personnalités pour l'assister dans la mise en oeuvre du programme.
The international community will have to help the developing countries in capacity-building to formulate and implement effective programmes.
La communauté internationale devra aider les pays en développement à formuler et à appliquer des programmes effectifs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3245378. Exact: 8. Verstreken tijd: 636 ms.
