Download for Windows Premium
Publiciteit
to implement the optional protocol

Vertaling van "to implement the optional protocol" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour appliquer le Protocole facultatif
pour mettre en œuvre le Protocole facultatif
de mise en œuvre du Protocole facultatif
à la mise en œuvre du Protocole facultatif
de mettre en œuvre le Protocole facultatif
aux fins de l'application du Protocole facultatif
There had been many positive developments in the form of new legislation to implement the Optional Protocol and efforts to review existing laws.
Elle signale de nombreux développements positifs comme la nouvelle législation pour appliquer le Protocole facultatif et les efforts visant à réviser les lois existantes.
Legislative, judicial and administrative measures and policies and measures adopted to implement the Optional Protocol 130 - 142 42
Mesures législatives, judiciaires et politiques prises pour appliquer le Protocole facultatif 130 - 142 44
It is based on governmental and non-governmental organizations' activities to implement the Optional Protocol, which was signed on 6 September 2000 and came into force on 24 October 2004.
Il a été établi sur la base des travaux réalisés par les services gouvernementaux et des organisations non gouvernementales pour appliquer le Protocole facultatif, signé le 6 septembre 2000 et entré en vigueur le 24 octobre 2004.
She asked whether the Government intended to develop a national plan of action to implement the Optional Protocol and whether such a plan would address children in Zanzibar.
Elle demande si le gouvernement envisage d'élaborer un plan national d'action pour appliquer le Protocole facultatif et s'il s'occupera des enfants à Zanzibar.
State and Territory measures to implement the Optional Protocol
Mesures prises par les États et territoires pour appliquer le Protocole facultatif
Mr. FILALI (Alternate Country Rapporteur) commended the State party's efforts to implement the Optional Protocol.
M. Filali (Corapporteur pour le pays) salue les efforts de l'État partie pour appliquer le Protocole facultatif.
It has not been necessary to introduce national legislation to implement the Optional Protocol.
Il n'a pas été nécessaire d'adopter des lois pour mettre en œuvre le Protocole facultatif.
Some civil-society organizations are suggesting that a special body should be set up to implement the Optional Protocol.
Quelques organisations de la société civile ont toutefois suggéré de créer une autre structure aux fins de l'application du Protocole.
More generally, it would be useful to know what budgetary allocations had been earmarked to implement the Optional Protocol.
Plus généralement, il faudrait savoir quels crédits budgétaires sont destinés à la mise en œuvre du Protocole facultatif.
This supplementary report addresses information on the specific steps taken to implement the Optional Protocol.
Le rapport complémentaire contient des informations portant sur les mesures spécifiques prises pour mettre en œuvre le Protocole facultatif.
Major national measures taken to implement the Optional Protocol are as follows
Les grandes mesures nationales prises pour mettre en œuvre le Protocole facultatif sont les suivantes
Nevertheless, it regrets that there is no specific strategy in place to implement the Optional Protocol in its entirety.
Il déplore toutefois qu'une stratégie visant spécifiquement à mettre en œuvre le Protocole facultatif dans son intégralité n'ait pas été mise en place.
The overall strategy and approach to implement the Optional Protocol, the monitoring of its implementation and progress made.
La stratégie générale de mise en œuvre du Protocole facultatif, son suivi et les progrès accomplis dans ce sens.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 83 ms.