We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'insérer des objets
Pour insérer des objets
It is now possible to insert objects at the exact position the played is on.
Il est désormais possible d'insérer des objets à la position de la tête de lecture.
Complex project notes enable you to use font and paragraph formatting and to insert objects in your note, such as pictures or documents.
Les remarques de projet complexes vous permettent de mettre en forme la police et les paragraphes et d'insérer des objets comme des images ou des documents.
Capture the type of the first object you put in it, and then allow the user to insert objects of only that type from then on.
Déterminer le type du premier objet déposé, ne permettre ensuite à l'utilisateur que d'insérer des objets de ce type.
The Developer tab will allow you to insert objects that aren't typically available.
Ce dernier ne s'affiche pas par défaut et vous permet d'insérer des objets un peu particuliers.
iPhone The features of MetaTrader 4 and MetaTrader 5 for iPhone have been fully revised and now allow to insert objects into the charts.
iPhone Les caractéristiques de MetaTrader 4 et MetaTrader 5 pour iPhone ont été entièrement améliorées et permettent dorénavant d'insérer des objets directement sur vos graphiques.
It's important not to insert objects into the ear canal to remove earwax.
Il est important de ne pas insérer d'objets dans le conduit auditif pour enlever le cérumen.
These were enriched with precious materials and elements and creating spaces where is possible to insert objects of art.
Ces derniers ont été enrichis avec des matériaux et des éléments de qualité et en réalisant des espaces où mettre des objets d'art.
Almost half of those injuries were caused by attempts to insert objects into receptacles.
A l'origine de près de la moitié de ces blessures : les tentatives d'introduction d'objets dans les prises.
the (unit may be a hollow cylindrical tube with an inclined inner floor and of a size corresponding to dimensions of a baby's throat, so as to serve as a gauge to assess risk of choking by attempting to insert objects into it.
l'unité peut également être un tube cylindrique creux comportant un fond interne incliné et d'une taille correspondant aux dimensions de la gorge d'un bébé, destiné à servir de jauge pour évaluer le risque d'étouffement en tentant d'y insérer des objets.
If you want to insert objects in batches without evaluating the entire generator at once, you can use this technique as long as the objects don't have any manually set primary keys
Si vous souhaitez insérer des objets en lots sans évaluer d'abord le générateur entier, vous pouvez utiliser cette technique tant que les objets n'ont aucune clé primaire permet de contrôler le nombre d'objets créés dans une seule requête.
You can tap the various options above the text field to insert objects such as photos, emoji, animated gifs, and more.
Vous pouvez sélectionner les diverses options au-dessus du champ de texte pour insérer des éléments tels que des photos, émoticônes, GIF animés et autres dans votre message.
That is, add simple geometry (usually planes suffice) to recreate the geometry in the scene near where you'd like to insert objects.
Créez une scène 3-D simple (généralement, des plans suffisent) pour recréer la géométrie de la scène proche de l'endroit où vous voudriez insérer des objects.
The Unity graphical editor allows the user to design and layout Unity scenes with ease, to insert objects, scripts, light effects and physical effects, etc.
L'éditeur graphique d'Unity permet de dessiner et de concevoir les maquettes avec beaucoup de facilité, on peut y insérer des objets, des scripts, des effets de lumière, des effets physiques, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.