Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to its regular programme
Vertaling van "to its regular programme" in Frans
de son programme ordinaire
In addition to its regular programme in 1993, the Agency is continuing to carry on a programme of extraordinary assistance to the needy and displaced.
Outre son programme ordinaire, l'Office continue, en 1993, à exécuter un programme de mesures extraordinaires qui consiste notamment à distribuer des denrées alimentaires et une assistance sous d'autres formes aux déshérités et aux personnes déplacées.
UNRWA has in response to that observation explained that its financial position poses a threat to its regular programme activities in 2010-2011.
À la suite de cette observation, l'Office a expliqué que sa situation comptable compromettait les activités prévues au titre de son programme ordinaire en 2010-2011.
In addition to its regular programme of artistic events, Le Cube also holds special events that are open to all and take place, throughout the year, at Le Cube or other locations.
Événementiels En plus de ses rendez-vous artistiques réguliers, Le Cube programme toute l'année, dans et hors les murs, des événements exceptionnels ouverts à tous les publics.
UNRWA ended the 1992-1993 biennium with an adjusted deficit of $17.1 million in relation to its regular programme, reducing the Agency's working capital to $22.6 million.
L'UNRWA a terminé l'exercice biennal 1992-1993 avec un déficit ajusté de 17,1 millions de dollars par rapport à son programme ordinaire, ce qui a réduit à 22,6 millions de dollars le fonds de roulement de l'Office.
Budgetary constraints applied in the prior and current bienniums have reduced resources for some of the activities, and the shortfall has had to be met by the Office of Human Resources Management, in addition to its regular programme of activities.
Compte tenu des restrictions budgétaires appliquées durant l'actuel exercice biennal et le précédent, les ressources disponibles pour certaines activités ont été réduites, et le Bureau de la gestion des ressources humaines a dû fournir les services requis en plus de son programme d'activité ordinaire.
In addition to its regular programme of project and policy work, the pending entry into force of the ITTA, 2006 was a major preoccupation of the Organization.
Outre son programme régulier de projets et travaux connexes, l'entrée en application imminente de l'AIBT 2006 fut un grand sujet d'effervescence pour l'Organisation.
In addition to its regular programme operations, the United Nations Children's Fund (UNICEF) assisted the Government in its new student support programme and launched a national campaign for breastfeeding.
Tout en poursuivant ses activités courantes, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a aidé le Gouvernement à mettre en place son nouveau programme d'aide aux étudiants et a lancé une campagne nationale pour encourager l'allaitement maternel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 71 ms.
