We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour maintenir le programme
pour que le programme
de garder le programme
de maintenir le programme
pour garder le programme
pour le maintien du programme
We rely on continuous support from our donors to keep the program running.
We've done all these things to try to keep the program as efficient and effective as possible.
Nous avons pris toutes ces mesures pour que le programme soit le plus efficace possible.
In this way, there is always room to adapt to specific needs/ requirements and to keep the program appropriate along the way.
De cette manière, il est toujours possible de s'adapter aux besoins / exigences spécifiques et de garder le programme approprié en cours de route.
After this period, if you decide to keep the program, you must register your copy of the program.
Après cette periode, si vous decidez de garder le programme, vous devez enregistrer votre copie du programme.
Revenue slippages would require the adoption of urgent corrective measures to keep the program on track.
Les dérapages budgétaires nécessiteraient l'adoption des mesures correctives urgentes pour maintenir le programme sur la bonne voie.
Version 4.3 added a configurable updater to keep the program up-to-date and improved the installer.
La version 4,3 a ajouté un updater configurable pour maintenir le programme à jour et a amélioré l'installateur.
I am wondering if the member could provide his thoughts on what he believes the NRC is going to be able to do in order to keep the program moving forward.
Je me demande si le député pourrait nous dire ce qu'il pense que le CNRC sera en mesure de faire pour que le programme continue de progresser.
Faith works with the community to find volunteer opportunities and Kelly works to find funds to keep the program in operation.
Faith travaille avec la collectivité afin de trouver des occasions de bénévolat et Kelly s'efforce de trouver du financement pour maintenir le programme.
Under the current system, the government is in a situation where it must present a bill to parliament in order to keep the program alive.
Aux termes du système actuel, le gouvernement doit présenter un projet de loi au Parlement pour maintenir le programme.
It's the same situation for the program, and Zernicke is already contemplating strategies for approaching other sources of funds to keep the program going.
C'est la même chose pour le programme et le Dr Zernicke envisage déjà certaines stratégies pour approcher d'autres sources de financement pour que le programme puisse se poursuivre.
We are thrilled to make this happen, but we need financial help to keep the program accessible to NB families.
Nous sommes contents de vous le faire parvenir, mais nous avons besoin d'aide financière pour que le programme demeure accessible aux familles du Nouveau-Brunswick.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.