Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to maintain programs
Vertaling van "to maintain programs" in Frans
de maintenir des programmes
de maintenir les programmes
Access to markets through tariff quotas is an effective means of promoting trade, while allowing the country to maintain programs such as supply management.
L'accès au marché par le biais des contingents tarifaires est un moyen efficace de favoriser les échanges, tout en permettant au pays de maintenir des programmes tels que la gestion de l'offre.
Easy to maintain programs.
Facile de maintenir des programmes.
If that is the case, perhaps it is less important to maintain programs aimed at eliminating those obstacles.
Si tel est le cas, il est peut-être moins important de maintenir les programmes visant à éliminer ces difficultés.
This money should be recovered by the federal government in order to return to a balanced budget and to maintain programs that help Canadians, especially the middle class and the most disadvantaged.
C'est de l'argent que le gouvernement fédéral devrait récupérer pour être en mesure à la fois de retrouver l'équilibre budgétaire et de maintenir les programmes qui aident la population, en particulier la classe moyenne et les plus démunis.
This case has significant implications for the government's ability to maintain programs helping Canadians prepare to re-enter the labour market or allowing them to stay in it.
Ce cas a d'importantes répercussions sur la capacité du gouvernement de maintenir des programmes qui aident les Canadiens à réintégrer le marché du travail ou qui leur permettent d'y rester.
Canada's cultural exemption, which allows Canada to maintain programs and policies to support the creation of Canadian content, was preserved.
L'exemption culturelle du Canada, qui permet au Canada de maintenir des programmes et des politiques visant à soutenir la création de contenu canadien, a été préservée.
Schools struggled to maintain programs during the lean years of funding cuts.
Les écoles ont eu du mal à maintenir leurs programmes pendant les années de disette budgétaire.
These significant capacity gaps make it difficult for organizations to maintain programs and focus on improving services.
Ces lacunes importantes au niveau de la capacité compliquent la tâche des organismes en vue de maintenir les programmes et de se concentrer sur l'amélioration des services.
In many areas, however, we are approaching the limits of what can be done to maintain programs and services at current levels without additional resources.
Toutefois, dans de nombreux domaines, nous avons virtuellement atteint un point au-delà duquel on ne pourra plus continuer à offrir les programmes et les services actuels sans une injection de ressources supplémentaires.
The strike was a significant event, both for those on the picket lines and for those who were trying to maintain programs and services in the meantime.
La grève a représenté un événement important, tant pour les fonctionnaires sur les lignes de piquetage que pour ceux qui cherchaient à maintenir les programmes et les services pendant la durée de la grève.
As a charity serving the PH community, we rely on donations to maintain programs and develop new initiatives to support you and all those whose lives are affected by pulmonary hypertension (PH).
En tant qu'organisme de bienfaisance au service de la communauté d'HTP, nous comptons sur les dons pour maintenir nos programmes et développer de nouvelles initiatives afin de vous soutenir, vous et tous ceux dont la vie est affectée par l'hypertension pulmonaire (HTP).
MSF is always re-evaluating the situation and health needs across the country; we try to maintain programs where we are needed and expand as we can.
MSF réexamine en permanence la situation et les besoins de santé dans le pays. Nous essayons de maintenir nos activités là où elles sont nécessaires et de les développer quand nous le pouvons.
Mamboué continued, Everything should be done to ensure that the border closures do not impact on humanitarian supplies, but also fuel and any other goods required to maintain programs.
Et M. Mamboué poursuit en soulignant que tout doit être fait pour s'assurer que la fermeture des frontières n'a pas un impact sur les secours humanitaires, mais aussi le carburant et tous les autres biens nécessaires pour maintenir l'exécution des programmes.
Synoniemen voor to maintain programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 73 ms.
