Download for Windows Premium
Publiciteit
to make a personal commitment

Vertaling van "to make a personal commitment" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de s'engager personnellement
de prendre un engagement personnel
s'engagent personnellement
Just as we ask new citizens to take the oath, we ask those who wish to join our legal and administrative institutions to make a personal commitment by taking the oath.
Tout comme on demande aux nouveaux citoyens de prêter serment, on demande aux personnes qui veulent travailler pour nos institutions juridiques et administratives de s'engager personnellement à prêter serment.
He assures us of his help, because nothing can be done without him, but at the same time, he asks everyone to make a personal commitment to spread his universal message of love and peace.
Il leur assure son aide car on ne peut rien faire sans Lui, mais, en même temps, il demande à chacun de s'engager personnellement à répandre son message universel d'amour et de paix.
The Magna Carta of Harmony is not only political, but also an educational document that reveals to people, primarily youth, the new values, priorities, and knowledge necessary to make a personal commitment to social and individual harmony.
La Grande Charte de l'Harmonie n'est pas seulement politique, mais aussi un document éducatif qui révèle aux gens, essentiellement aux jeunes, les nouvelles valeurs, les priorités et la connaissance nécessaires de prendre un engagement personnel à l'harmonie sociale et individuelle.
Every employee is required to make a personal commitment to follow the Code, and act fairly and honestly at all times.
Chacun est tenu de s'engager personnellement à respecter le Code et à agir correctement et honnêtement à tout moment.
Where heads of State or Government have decided to make a personal commitment to prevent deaths due to diarrhoea, significant progress has been made, as in Mexico.
Dans les pays, comme le Mexique, où les chefs d'État ou de gouvernement ont décidé de s'engager personnellement à prévenir les décès dus à la diarrhée, des progrès considérables ont été réalisés.
The theme encourages girls, young women and members of all ages to make a personal commitment to change the world around them.
Ce thème encourage les filles, les jeunes femmes et les membres de tous âges à s'engager personnellement à changer le monde autour d'eux.
You are invited to make a personal commitment to save humanity: this is your ultimate mission.
Vous êtes invité à vous engager personnellement dans une grande mission : celle de sauver l'humanité.
It is not enough to think about getting the environment right, you also have to make a personal commitment to the process!
Il ne s'agit pas que de penser à bien aménager son environnement, il faut aussi s'engager personnellement dans le processus!
We suggest, given the importance of personal appeals in changing behaviour, that the advertisements themselves utilize personal appeals that encourage motorists to make a personal commitment to reduce idling.
Vu l'importance de l'intervention des personnes dans les efforts visant à modifier les comportements, nous suggérons que les annonces renferment des messages personnels incitant les automobilistes à s'engager à réduire la marche au ralenti.
The 10:10 campaign encourages individuals and organisations to make a personal commitment to lowering their individual carbon emissions by 10% by the end of 2010, and offers a range of advice as to how to achieve this.
La campagne 10:10 encourage les individus et les organisations à prendre un engagement personnel à réduire leurs émissions de carbone individuels de 10% d'ici la fin de l'année 2010, et propose une gamme de conseils sur la façon d'y parvenir.
This new initiative is one that will enable young people to make a personal commitment to international aid and provide sustainable development for building nations.
Cette nouvelle initiative permettra aux jeunes Canadiens de contribuer personnellement à l'aide internationale et au développement durable dans les nations en émergence.
Beyond the commitment reflected in the documents, of both the IOPD and the City Hall, I would also like to make a personal commitment to work with you on behalf of the improvement of local democracy and the development of the mechanisms required for the furtherance thereof.
Au-delà de l'engagement énoncé dans les documents de l'OIDP et dans ceux de la municipalité, je voudrais également prendre avec vous l'engagement personnel d'œuvrer au renforcement de la démocratie locale et au développement des mécanismes indispensables à son approfondissement.
In general, taking into account the training provided and the knowledge of the operations of the office and policies gained over time, external members would be expected to make a personal commitment to remain on the Committee for at least four consecutive years.
En général, étant donné la formation offerte et le temps qu'il faut pour connaître le fonctionnement du Commissariat et les politiques, les membres externes devraient s'engager à faire partie du Comité pour au moins quatre années consécutives.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 101 ms.