Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to meet those commitments
Vertaling van "to meet those commitments" in Frans
pour respecter ces engagements
de respecter ces engagements
de respecter ses engagements
It appears that the airline is doing its best to meet those commitments.
Il semble que cette société aérienne fait de son mieux pour respecter ces engagements.
It didn't redact the sections around the out clauses to meet those commitments on the jobs.
Elle n'a pas caviardé les sections concernant les dispositions de retrait pour respecter ces engagements en matière d'emploi.
You now have an obligation to meet those commitments when considering the public input you have received.
Vous avez désormais l'obligation de respecter ces engagements lorsque vous examinez les observations reçues du public.
This bill accelerates that reduction, which again is a desirable initiative, assuming that there is the fiscal framework and the ability to meet those commitments.
Le projet de loi mettra cette réduction en place plus rapidement, ce qui est également une bonne chose, à condition, bien sûr, que le cadre financier nous permette de respecter ces engagements.
I will conclude by emphasizing once again that our government has shown leadership, as may be seen from our commitments and the measures we have taken to meet those commitments.
Aussi, je me permettrai de conclure en soulignant, une fois de plus, que notre gouvernement a fait preuve de leadership, comme en témoignent nos engagements et les mesures que nous avons prises pour respecter ces engagements.
He noted that EM borrowers in total needed to repay or refinance $1.5 trillion of foreign debt in 2019 and the same amount in 2020 and "many are not earning enough to meet those commitments."
Il a noté qu'au total, les emprunteurs des marchés émergents avaient besoin de rembourser ou de refinancer 1,5 mille milliards de dollars de dette extérieure en 2019 et le même montant en 2020 et que «beaucoup ne gagnent pas suffisamment pour respecter ces engagements».
On a yearly basis, it will provide an overview of the Agency's sustainable development priorities and what resources will be required to meet those commitments.
Il offrira chaque année un aperçu des priorités de l'Agence en matière de développement durable et des ressources nécessaires pour respecter ces engagements.
The Commission has prepared this paper on consultation of interested parties in order to meet those commitments.
C'est pour respecter ces engagements qu'elle a élaboré le présent document consacré à la consultation des parties intéressées.
UNAIDS is working with countries to meet those commitments, which are enshrined in the 2016 United Nations Political Declaration on Ending AIDS.
L'ONUSIDA travaille avec les pays pour respecter ces engagements, ancrés dans la Déclaration politique des Nations Unies de 2016 sur la fin du sida.
I'm wondering when they are going to meet those commitments.
Je me demande à quel moment ils vont répondre à ces engagements.
We are tracking on time to meet those commitments.
Nous respectons le calendrier afin de remplir ces engagements.
They urged them to meet those commitments.
Les ministres les exhortent à honorer ces engagements.
As of now, we are not on track to meet those commitments.
Jusqu'à maintenant, nous ne sommes pas en voie de respecter cet engagement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 83 ms.
