Vertaling van "to note down" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The assistant editor attends internal screenings to note down the changes requested by the producer.
L'aide-monteur assiste aux projections internes pour noter les modifications demandées par le producteur.
At the conference, I took my trusty pen and paper to note down key insights.
À la conférence, j'ai pris mes fidèles outils d'écriture pour noter les points clés.
Before we brainstorm, let's sharpen your pencil to note down all our ideas.
Avant de faire un brainstorming, préparons-nous mentalement pour noter toutes nos idées.
To give away or keep to note down, compose, tell stories.
À offrir, à garder pour noter, composer, raconter.
You might even use a piece of paper and a pen to note down what their relationships are like.
Vous pourriez même utiliser un morceau de papier et un stylo pour noter ce que leurs relations sont comme.
To start with, the flexibility it offers to note down your ideas in its interface is very impressive.
Pour commencer, la flexibilité qu'il offre pour noter vos idées dans son interface est très impressionnante.
space to note down the time of departure and time of arrival.
Un espace pour noter les heures de départ et d'arrivée.
An exploration account is set up giving the visitors a great place to note down their comments and suggestion about the protection.
Mise en place d'un compte rendu d'exploration laissant une large place aux visiteurs pour noter leurs remarques et suggestions sur la protection.
15 small white cards to note down problems, per triad
15 petites cartes blanches pour noter vos problèmes par triade
Even if you video-record the interviews you will conduct outside the classroom, a third student should come along to note down the body language messages.
Si vous enregistrez sur video votre interview hors de la classe, un troisième étudiant devrait vous accompagner pour noter les messages en langage corporel.
Once this is done, you can use the Text Area-widget to note down any observations or final comments on your checklist.
Une fois que cela est fait, vous pouvez utiliser le widget Zone de texte pour noter vos observations ou commentaires finaux sur votre checklist.
The teacher advised students to note down the homework assignments clearly.
Le professeur a conseillé aux élèves de bien noter les devoirs à faire.
I need to note down that meeting time to avoid any confusion.
Je dois marquer l'heure de la réunion pour éviter toute confusion.