Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to offer programming services
Examples with "to offer programming services" and their translation in Frans
The use of digital technology permits distributors to offer programming services to consumers on an individual basis.
L'utilisation de la technologie numérique permet aux distributeurs d'offrir des services de programmation aux consommateurs sur une base individuelle.
Evidence provided by parties has illustrated that vertically integrated entities have insisted on provisions in affiliation agreements that preclude a BDU from being able to offer programming services on an individual basis or in small packages.
Les preuves fournies par les parties démontrent que des entités verticalement intégrées insistent pour ajouter aux ententes d'affiliation des clauses empêchant les EDR d'offrir des services de programmation à titre individuel ou en petits forfaits.
FreeHD requests conditions of licence that would permit it to offer programming services to customers in two large "basic" packages, one directed at anglophone consumers and the other at francophone consumers.
FreeHD a demandé des conditions de licence qui lui permettraient d'offrir aux abonnés des services de programmation en deux gros bouquets de base, l'un dirigé aux consommateurs anglophones et l'autre aux consommateurs francophones.
The framework also permits BDUs to respond to consumer demands for increased choice and control by enabling BDUs to offer programming services in many different packaging combinations.
Le cadre permet également aux EDR de répondre aux demandes des consommateurs soucieux de bénéficier d'un plus grand choix et d'un meilleur contrôle en les autorisant à offrir des services de programmation selon de nombreuses combinaisons différentes de mise en bloc.
The framework also permits BDUs to respond to consumer demands for increased choice and control by enabling BDUs to offer programming services in many different packaging combinations.
Le cadre permet également aux EDR de répondre à la demande des consommateurs qui veulent des choix et un contrôle accrus puisqu'il leur promet d'offrir différents assemblages de services de programmation.
The Commission, nevertheless, recognizes that SaskTel would like to offer programming services that it considers more relevant for its subscribers.
Le Conseil reconnaît néanmoins que SaskTel cherche à offrir une programmation qu'elle voudrait plus pertinente pour ses abonnés.
Andere resultaten
The applicant proposes to offer programming service targeting the Farsi, Azeri, Kurdish, Armenian and Assyrian-speaking community.
La requérante propose d'offrir de la programmation destinées aux communautés de langue persan, azeri, kurde, arménien et assyrien.
The applicant proposes to offer programming service targeting Korean immigrants to assist them in adapting to life in Canada.
La requérante propose d'offrir de la programmation dirigée vers les immigrants Coréen afin de leur aider à s'ajuster à la vie canadienne.
The applicant proposes to offer programming service targeting Canadians who have recently immigrated from, or have roots or other ties to the People's Republic of China.
La requérante propose d'offrir de la programmation s'adressant aux Canadiens ayant récemment immigrés en provenance de la République populaire de Chine ou ayant des racines ou des liens avec celle-ci.
The applicant proposes to offer a programming service dedicated exclusively to the broadcast of programs with a maritime theme.
La requérante propose d'offrir un service de programmation consacrée exclusivement à la diffusion d'émissions à thème maritime.
The broadcasting environment is such that we are required to offer the programming services that the vertically integrated companies own.
Ce milieu est tel que nous sommes tenus d'offrir les services de programmation que les sociétés verticalement intégrées possèdent.
Under the proposed approach, distributors would also be allowed to continue to offer discretionary programming services in pre-assembled packages for those Canadians who are satisfied with their current offering.
Selon l'approche proposée, les distributeurs seraient également autorisés à continuer à offrir des services de programmation facultatifs dans des forfaits pré-assemblés aux Canadiens qui sont satisfaits de l'offre actuelle.
In that Public Notice, the Commission also indicated that it will be prepared to entertain applications from parties for a licence to offer a package of programming services to cable distributors, whether on a national or regional basis.
Dans cet avis public, le Conseil a également indiqué qu'il sera disposé à examiner les demandes de licences d'autres parties en vue d'offrir à des télédistributeurs un bloc de services de programmation, que ce soit sur une base nationale ou régionale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 207572. Exact: 6. Verstreken tijd: 581 ms.
