Vertaling van "to our code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such practices would be contrary to our code of conduct.
Une telle pratique serait d'ailleurs contraire à notre code de déontologie.
I will try and influence others to adhere to our code
We've also made enhancements to our code to modernize it and improve compatibility.
Nous avons également apporté des améliorations à notre code pour le moderniser et améliorer la compatibilité.
All of our employees, from the moment they are hired, adhere to our code of ethics.
Tous nos employés adhèrent, dès leur embauche, à notre code de déontologie.
The advice we received from our independent investigator was related to our code of conduct, which at the time covered only...
Les conseils que nous avons reçus de ce dernier étaient liés à notre code de conduite qui, à l'époque, ne visait que...
All our employees must read, understand and adhere to our code as well as the provisions and internal guidelines mentioned therein.
Tous nos collaborateurs doivent lire, comprendre et se conformer à notre Code, de même qu'à ses dispositions et aux directives internes.
Here we need to identify the lines that correspond to our code and we can ignore the rest for the moment.
Dans l'analyse, l'objectif est de retrouver les lignes qui correspondent à notre code, le reste ne nous intéresse pas a priori.
All staff members adhere to our code of ethics, and each one is supported by our training and knowledge retention program.
Tous les membres du personnel adhèrent à notre code d'éthique et chacun est supporté par notre programme de formation et de maintien des connaissances.
We are all committed to our code of conduct and we will expect you to endorse it.
Nous sommes attachés à notre code de conduite et attendons de chacun de nos collaborateurs qu'ils l'adoptent.
In addition to possessing an excellent listening ability and very high human values, they must satisfy very specific criteria with reference to our code of ethics.
Ils devaient répondre à des critères bien précis en référence à notre code de déontologie en plus de posséder une très grande écoute et de très belles valeurs humaines.
We give a lot of importance to our code of ethic since we expect our staff members to represent us in a professional et respectful way towards the children and parents.
Nous accordons aussi beaucoup d'importance à notre code d'éthique, car nous tenons à ce que les gens qui nous représentent auprès des enfants et des parents agissent de façon professionnelle et en respectant certaines normes.
traitors to our code of
Des traîtres à notre code
So the ethics adviser has already been advising on upgrades to our code of ethics in's also already been advising on the register that we can put in place to help people understand and be transparent.
Le conseiller en éthique a donc déjà donné des conseils concernant les améliorations à apporter à notre code d'éthique à cet égard.