Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to pay cpp contributions
Vertaling van "to pay cpp contributions" in Frans
de cotiser au RPC
de verser des cotisations au RPC
devez cotiser au RPC
Virtually all other workers in Canada are required to pay CPP contributions.
Presque tous les autres travailleurs au Canada sont tenus de cotiser au RPC.
For more information on the requirement to pay CPP contributions, go to Service Canada.
Pour en savoir plus sur l'obligation de cotiser au RPC, allez à Service Canada.
Your future pension is based on the assumption that younger workers will be willing to pay CPP contributions for your retirement.
La pension de retraite future repose sur l'hypothèse selon laquelle les travailleurs plus jeunes voudront payer des cotisations pour financer votre retraite.
Adopting the motion would mean that the workers would be required to pay CPP contributions on their workers' compensation payments.
Si nous adoptions la motion, les travailleurs seraient tenus de verser des cotisations du RPC sur leurs indemnités d'accident du travail.
As a CPP working beneficiary, you have to pay CPP contributions, unless you are in one of the following situations
En tant que bénéficiaire du RPC qui travaille, vous devez cotiser au RPC, sauf si vous êtes dans l'une des situations suivantes
As a CPP working beneficiary, you have to pay CPP contributions.
En tant que bénéficiaire du RPC qui travaille, vous devez cotiser au RPC.
The ruling can also determine the amount of pensionable or insurable earnings a worker has and whether the worker or payer is required to pay CPP contributions and EI premiums.
Une décision peut également préciser le montant des gains ouvrant droit à pension ou des gains assurables d'un travailleur, en plus de confirmer si le travailleur ou le payeur est tenu de payer les cotisations au RPC et à l'AE.
The employee does not have to pay CPP contributions, but may have to pay Quebec Pension Plan (QPP) contributions.
L'employé n'est pas assujetti aux cotisations au RPC, mais il pourrait devoir verser des cotisations au Régime de rentes du Québec (RRQ).
In cases where the employment is not pensionable, if conditions are met, the employee can elect to pay CPP contributions on the earnings by completing Form CPT20, Election to pay Canada Pension Plan Contributions. How to request a ruling
Dans le cas où l'emploi n'ouvre pas droit à pension et que les conditions sont remplies, l'employé peut choisir de verser des cotisations au RPC sur ses gains en remplissant le formulaire CPT20, Choix de verser des cotisations au Régime de pensions du Canada.
In cases where the employment is excepted, if conditions are met, the employee can elect to pay CPP contributions on these earnings by completing Form CPT20, Election to pay Canada Pension Plan Contributions.
Lorsque l'emploi est ainsi excepté et que les conditions sont remplies, l'employé peut exercer le choix de verser des cotisations au RPC sur ses revenus d'emploi en remplissant le formulaire CPT20, Choix de verser une cotisation au Régime de pensions du Canada.
Paul may elect to pay CPP contributions on the excepted employment's earnings by submitting a CPT20, Election to Pay Canada Pension Plan Contributions.
Paul pourrait exercer le choix de verser des cotisations au RPC sur les gains d'un emploi excepté en soumettant un formulaire CPT20, Choix de verser une cotisation au Régime de pensions du Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
