Examples with "to present their program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So, I think that if they have an opportunity to present their program, they could give us another perspective to include in our study, which would be encouraging.
Je pense donc qu'en nous présentant leur programme, ses représentants pourraient nous donner un autre point de vue pour notre étude, qui serait encourageant.
Both pilots and technical teams were there to present their program to the military authorities, and also to the press.
Les pilotes et le personnel technique dédié à ces formations étaient rassemblés sur la base aérienne limbourgeoise pour présenter en vol leur programme de l'année aux autorités militaires et à la presse.
The official languages committee will be looking at the WE scandal because of the fact that this was a group completely unprepared to present their program in Quebec, let alone the rest of the country.
Le comité sur les langues officielles va se pencher sur le scandale UNIS parce que cet organisme n'était absolument pas prêt à présenter son programme au Québec, et encore moins dans le reste du pays.
In March, once more, we will invite the presidential candidates to present their program in a well-known Parisian venue.
En mars, une nouvelle fois, nous inviterons les candidats à la présidence à présenter leur programme au cours d'un meeting dans une grande salle parisienne.
Thus, in December 2013, PAMIGA and its partner Schneider Electric, were invited to present their program to the Elysée Summit for Peace and Security.
C'est ainsi qu'en décembre 2013, PAMIGA et son partenaire Schneider Electric, ont été invités à présenter le programme dans le cadre du Sommet de l'Elysée pour la Paix et la Sécurité.
In South Sudan, some partners were requested to present their program data but still none of them are not yet ready to present.
Au Soudan du Sud, certains partenaires ont été invités à présenter leurs données de programme mais aucun d'entre eux ne sont pas encore prêts à présenter.
Andere resultaten
Universities from around the world to present their programs at EPFL!
Des universités du monde entier présentent leurs cursus à l'EPFL
Several universities held talks in the amphitheater throughout the afternoon, to present their programs, campus, and requirements to prospective students.
Certaines universités ont présenté leurs programmes, campus, et critères d'acceptation pendant l'après-midi dans l'amphithéâtre.
Invite them to register in order to present their programs and favorite measures!
Aidez-nous en les invitant à s'inscrire et à présenter leurs mesures phares !
Kiosks Environment, well-being and health promoters as well as community organizations have the opportunity to set-up a kiosk to present their programs and services.
Les promotteurs de l'environnement, de la santé et du bien-être, ainsi que les organismes communautaires, pourront réserver un espace kiosque pour présenter leur programmes ou services.
The two candidates, and Michel Martelly Mirlande Manigat therefore resume the campaign for the second round of presidential elections in Haiti, they will travel throughout country to present their programs and try to convince the electorate to vote for them.
Les deux candidats, Mirlande Manigat et Michel Martelly reprennent donc la campagne en vue du deuxième tour des élections présidentielles en Haït, ils parcourront le pays pour présenter leurs programmes et tenter de convaincre l'électorat d'aller voter pour eux.
The freedom to establish political parties within the framework of the law and the constitution, providing a forum for all intellectual trends and civil political forces to present their programs in a free, equal opportunity competition for governing, within the liberties provided for in international covenants.
La liberté de création de partis politiques dans le cadre de la constitution et des lois nationales qui laissent à tous les courants intellectuels et aux pouvoirs civils et politiques le droit d'exposer leurs programmes et de participer à une compétition ouverte pour le pouvoir.
Why would the candidates try to present their programs, political knowledge or intentions to voters, when it is enough to use spin doctors?
Pourquoi les candidats s'efforceraient-ils à présenter, aux électeurs, des programmes, des savoirs politiques ou des intentions, s'il suffit de profiter des connaissances de la nouvelle sorte d'experts pour le marketing, des « spin doctors », experts pour les émotions ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.