We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With enhanced delegation of authority to programme managers, there must be strict and effective accountability mechanisms to prevent abuse of delegated powers.
Avec la délégation de pouvoirs supplémentaires aux directeurs de programmes, il importe de mettre en place des mécanismes de contrôle rigoureux et efficaces pour prévenir tout abus d'autorité.
The delegation of greater authority to programme managers with respect to personnel management should not in any way prevent them from undertaking their substantive functions.
La délégation aux directeurs de programmes de pouvoirs plus étendus en matière de gestion du personnel ne devrait en rien les empêcher de mener à bien leurs activités de fond.
130 referrals issued to programme managers for comment and appropriate action
Assistance to programme managers in strengthening self-evaluation capacities and providing training as requested
Appui aux responsables de programme pour le renforcement des capacités d'auto-évaluation et offre de formation à leur demande
Implementation of the options made available to staff was delegated to programme managers.
La mise en œuvre des formules proposées au personnel a été confiée aux directeurs de programme.
Improved quality of information provided to legislative bodies and to programme managers
Communication d'informations de meilleure qualité aux organes délibérants et aux directeurs de programme
clearer guidelines to be provided to programme managers
Il fallait donner des directives plus précises aux directeurs de programme
The delegation of authority to programme managers would ensure their accountability for achieving results.
La délégation de pouvoirs aux directeurs de programme garantit leur implication dans la recherche de résultats.
Further streamlining of administrative procedures was in order to permit appropriate delegation of authority to programme managers.
Il faut continuer de simplifier les procédures administratives pour pouvoir déléguer davantage de pouvoirs aux directeurs de programme.
These definitions, however, are not explicit in the individual audit reports to programme managers.
Toutefois, ces définitions ne sont pas explicitées dans les différents rapports d'audit adressés aux directeurs de programme.
Assistance to programme managers in the development of performance indicators and in strengthening their oversight functions.
Assistance aux directeurs de programme pour la mise au point d'indicateurs d'exécution et le renforcement de leurs fonctions de contrôle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.