Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to provide basic training
Vertaling van "to provide basic training" in Frans
de proposer des formations élémentaires
An entrepreneurial centre could also be used to provide basic training that is addressed to anyone interested in subject.
Un centre d'entreprise pourrait également servir à donner la formation de base destinée à toute personne qui s'intéresse au sujet.
The objectives of the project were to provide basic training and to develop telemedicine, e-learning and activities that would benefit the population.
Ce projet visait à assurer une formation de base et à développer la télémédecine, l'apprentissage en ligne et des activités bénéficiant à la population.
Knowledge of training practices to provide basic training on the use of the library to client groups.
Connaissance des pratiques de formation pour offrir à des groupes de clients une formation de base sur l'utilisation de la bibliothèque.
The majority of the projects run by our partner organizations set out to strengthen self-confidence and to provide basic training in agricultural skills, thereby increasing the earnings of the participants, most of whom are poor small farmers.
Les projets de nos partenaires ont généralement pour but le renforcement de la confiance en soi et l'amélioration des compétences agricoles aux fins d'accroître les revenus de leurs participants majoritairement issus des milieux des petits paysans pauvres.
It aims to provide basic training equivalent to that received in middle-level colleges, as well as mentoring and networking opportunities on a voluntary basis for women from the country's poorest urban areas.
Elle vise à fournir aux femmes venant des zones urbaines les plus pauvres du pays une formation de base équivalente à celle dispensée dans les collèges de niveau intermédiaire, ainsi que des possibilités de mentorat et de réseautage sur une base volontaire.
The aim of the first year is to provide basic training to students to enable them to continue their education, regardless of the pre-selection course made in the second year.
La finalité de la première année est de donner aux élèves une formation de base qui leur permette de poursuivre leurs études, quelle que soit la pré-orientation choisie en seconde année.
The fundamental goal of basic education is to provide basic training in the areas of communication, mathematics, the natural and social sciences, and physical, aesthetic and cultural education.
L'objectif fondamental de l'éducation élémentaire est de fournir une formation de base dans le domaine de la communication, des mathématiques, des sciences naturelles et sociales, et de donner une éducation physique, ainsi que dans le domaine des arts et la culture.
Due to budgetary and administrative constraints, an option that should be explored is to provide basic training through e-leaning, with workshops and sustained missions used for advanced training.
Compte tenu des contraintes budgétaires et administratives, l'une des options d'étude est de proposer des formations élémentaires sous forme d'apprentissage en ligne, puis des ateliers et des missions de longue durée pour les formations avancées.
The object of the art course is to provide basic training in art to students in general and, so the LOGSE has incorporated the course in the curricula of both primary and secondary education.
L'enseignement artistique a pour objet de dispenser une formation artistique de base à l'ensemble des élèves et à cette fin la loi sur l'organisation générale du système éducatif l'a inscrite aux programmes tant de l'enseignement primaire que de l'enseignement secondaire.
Article 60 of chapter 6 of Part II of the same Act also refers to equality of opportunity when it states that the aim of continuing education for adults is to provide basic training that ensures equality of opportunity in the training field.
L'article 60 du chapitre 6 du titre II de cette même loi évoque aussi l'égalité des chances, en établissant que la formation continue des adultes a pour but d'offrir une formation de base qui garantisse l'égalité des chances dans le domaine de la formation.
These initiatives are being pursued in parallel with UNAMID police efforts to provide basic training to the local police on human rights and gender issues.
Ces initiatives sont poursuivies parallèlement aux efforts que fait la police de la MINUAD pour dispenser une formation de base aux policiers locaux en matière de droits de l'homme et de questions sexospécifiques.
The aim was to provide basic training for DPOs, particularly for recently-appointed ones.
L'objectif était d'offrir une formation de base aux DPD, en particulier ceux qui avaient été récemment nommés.
The system must be able to provide basic training in all BTSF subjects and increase dissemination.
Le système doit permettre de proposer des formations élémentaires dans les différents domaines du programme «Meilleure formation pour des aliments plus sains» et améliorer leur diffusion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 115 ms.
