Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to pull at
Vertaling van "to pull at" in Frans
pour tirer au
pour toucher la
à tirer sur
She loves to pull at the leash and test the limits in sports competitions.
Elle adore tirer sur la laisse et tester les limites en compétition sportive.
A suturing system (30) includes a tool (50) employed to pull at least two sutures through tissue.
La présente invention concerne un système de suture (30) qui comprend un outil (50) employé pour tirer au moins deux sutures à travers des tissus.
That charity video of injured koalas was designed to pull at viewers' hearts.
Cette vidéo caritative sur les koalas blessés était faite pour toucher la corde sensible.
They used soft piano music to pull at audiences during the fundraising appeal.
Ils ont utilisé un piano doux pour toucher la corde sensible pendant l'appel aux dons.
The little boy liked to pull at the zippers on his jacket.
Le petit garçon aimait jouer avec les fermetures éclair de sa veste.
They tried to pull at the door, but it was locked.
Ils ont essayé de secouer la porte, mais elle était verrouillée.
She wanted to pull at the strings to see how it worked.
Elle voulait tirer sur les ficelles pour voir comment ça fonctionnait.
We need to find an argument to pull at his heartstrings.
Il faut trouver l'argument qui le touche au cœur.
Each story from the hustler was crafted to pull at the heartstrings of the gullible.
Chaque histoire racontée par l'arnaqueur était conçue pour tirer sur les cordes sensibles des crédules.
The film relied heavily on a pity play to pull at the audience's heartstrings.
Le film s'appuyait fortement sur l'apitoiement pour toucher la corde sensible du public.
They always add a little sob stuff to commercials to pull at our heartstrings.
Ils ajoutent toujours un peu de sentimentalisme dans les publicités pour toucher nos cordes sensibles.
The puppy began to pull at her shoelaces playfully.
Le chiot s'est mis à mordiller ses lacets de façon espiègle.
She began to pull at the bars and cry.
Elle commença à tirer sur les bars et à pleurer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to pull at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 136 ms.
