We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
many different types of users can need to query a database and in large businesses
plusieurs types différents d'utilisateurs peuvent avoir besoin d'interroger une base de données et ce dans des grandes entreprises
This information may be used to query a database indexed by the bar code information that contains detailed product information.
Ces informations peuvent être utilisées pour interroger une base de données indexée par les informations de code-barres qui renferment des informations détaillées sur les produits.
Finally, we present and implement a protocol based on homomorphic encryption for the problem of private information retrieval, i.e., the scenario where a party wants to query a database held by another party without revealing the query itself.
Enfin, nous présentons et implémentons un protocole basé sur le chiffrement totalement homomorphe pour le problème de recherche d'information confidentielle, c'est-à-dire un scénario où un utilisateur envoie une requête à une base de donnée tenue par un serveur sans révéler cette requête.
In addition, the system allows organizations to query a database for potential candidates and directly invite them to bid on available positions, or directly request them to fill available positions for a specified hourly wage rate.
Par ailleurs, ce système permet à des organisations d'interroger une base de données de candidats potentiels et de les inviter directement à poser leur candidature à des postes disponibles ou, à leur demander directement de remplir des postes disponibles pour un salaire horaire spécifié.
In another embodiment, the uniquely identified user system broadcast their identity, which either includes subscription-related information or may be used to query a database to determine the information to which the particular uses system is subscribed.
Dans un autre mode de réalisation, les systèmes utilisateurs identifiés de façon unique transmettent leur identité, qui contient des informations concernant l'abonnement ou qui peut être utilisée pour interroger une base de données afin de déterminer les informations auxquelles le système utilisateur particulier est abonné.
the method allows a customer to query a database and/or databases that store such information to produce or receive a customized gene annotation report
cette méthode permet à un client de demander une base de données et/ou des bases de données qui stockent une telle information, afin de produire ou de recevoir un rapport d'annotation génique personnalisé
to ensure merchant acquisition compliance, the invention enables creation of merchant selection criteria that are used to query a database of acquired merchants
pour garantir la conformité d'acquisition de marchands, l'invention permet la création de critères de sélection de marchand qui sont utilisés pour interroger une base de données de marchands acquis
the processing resource is also arranged to query a database comprising point of interest data in order to find a point of interest within a predetermined vicinity of the location selected
la ressource de traitement est également conçue pour interroger une base de données comprenant des données de points d'intérêt dans le but de trouver un point d'intérêt dans un voisinage prédéterminé de l'emplacement sélectionné
The effectiveness of controlling bodies implies the ability to query a database established on the EU scale, in which all companies involved in illegal activities would be listed.
L'efficacité des corps de contrôles supposerait de pouvoir interroger une base de données établie à l'échelle de l'UE dans laquelle seraient répertoriées toutes les entreprises impliquées dans des activités illégales.
The Z39.50 protocol specifies procedures and formats enabling a client to query a database made available by a server, identify information corresponding to the search criteria, and retrieve the information thus identified.
Le protocole Z39.50 spécifie les procédures et les formats pour permettre à un client de requêter une base de données proposée par un serveur, d'identifier les informations correspondant aux critères de la recherche, et de récupérer les informations identifiées.
The request from the user can be adapted to create a Boolean expression adapted to query a database to obtain the information.
La requête provenant de l'utilisateur peut être adaptée pour la création d'une expression booléenne adaptée à l'interrogation d'une base de données pour l'obtention de l'information.
The identifying information is used to query a database to determine if the MS is authorized for access through the AP.
Les informations d'identification sont utilisées pour interroger une base de données afin de déterminer si le MS est autorisé à réaliser un accès par l'intermédiaire de l'AP.
An application that is accessible by a web browser and that provides some function beyond static display of information, for instance by allowing the user to query a database.
Application Web Application accessible par un navigateur Web et qui fournit certaines fonctions autres que l'affichage statique d'informations, par exemple en autorisant l'utilisateur à interroger une base de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.