Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to react in order
Vertaling van "to react in order" in Frans
de réagir afin
à réagir afin
What bothers me is that we could be receiving the answers late and we may not have time to react in order to determine the right questions to ask in order to do an effective enumeration.
Ce qui m'inquiète, c'est que nous pourrions recevoir les réponses tardivement et que nous n'ayons pas le temps de réagir afin de déterminer les bonnes questions à poser pour, justement, effectuer efficacement le dénombrement.
The owners of the Contra Viento y Marea and Acertera had no choice but to react in order to find a solution to a problem they considered more business survival public health.
Les propriétaires du Contra Viento y Marea et Acertera avaient pas d'autre choix que de réagir afin de trouver une solution à un problème qu'ils considéraient la survie des entreprises plus la santé publique.
The healer's efforts help the sick body to react in order to heal itself.
Ses soins aident le corps malade à réagir afin de se guérir lui-même.
At any time, "coaches" are ready to react in order to obtain a material or a device which is not available in the stock which is already consequent.
À tout moment, des "coaches" sont prêts à réagir afin d'obtenir un matériel ou un appareil qui n'est pas disponible dans le stock qui est déjà conséquent.
Kriegsmarine night skirmishes For the Germans, it was necessary to react in order to counter this naval military power which was a true bridge linking the southern coasts of England to the Norman beaches.
Les escarmouches nocturnes de la Kriegsmarine Pour les Allemands, il est nécessaire de réagir afin de contrer cette puissance militaire navale qui est un véritable pont reliant les côtes sud de l'Angleterre aux plages normandes.
Internet users in "free" countries have learned to react in order to protect what they have won.
Les internautes des pays dits "libres" ont appris à se mobiliser pour conserver leurs acquis.
Taking your time and reducing your speed, will allow you the time to react in order to prevent a collision.
Le fait de prendre votre temps et conduire plus lentement, vous permettra de réagir à temps pour éviter une collision.
It urges them to react in order to help save the victims of torture and to create conditions for the elimination of such inhuman practices.
Il les incite à réagir pour aider à sauver les victimes de la torture et à créer les conditions pour éliminer de telles pratiques inhumaines.
For the purposes of the experiment, I decide not to react in order to see if the app will actually inform my contacts of the situation.
Pour les besoins de mon expérience, je choisis de ne pas réagir, histoire de voir si l'application va vraiment alerter mon contact de la situation.
We would all like to be able to react in order to save the life of a person who suddenly collapses due to cardiac arrest.
Tout le monde aimerait être capable d'intervenir pour sauver une vie en présence d'une personne qui s'effondre soudainement et qui subit un arrêt cardiaque.
in the next step of the method the base material is made to react in order to form a plastic layer
dans une étape suivante du procédé, le matériau de base est mis à réagir pour former une couche plastique
The producer must listen to the market and be ready to react in order to continue to offer a product that meets market demand.
Le producteur se doit en effet d'être à l'écoute de son marché et être prêt à réagir pour continuer à offrir un produit correspondant à la demande du marché.
Faced with such a choice, a people, and still more a civilisation (and especially ours) must know how to react in order to survive and flourish.
En cas de chocs, un peuple, et encore plus une civilisation (la nôtre bien sûr), doit savoir réagir ainsi pour mieux survivre et s'imposer demain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 92 ms.
