Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to react negatively
Vertaling van "to react negatively" in Frans
à réagir négativement
de réagir négativement
mal réagir
pour réagir négativement
Companies are beginning to warn that the coronavirus outbreak will impact earnings, and stocks have begun to react negatively.
Les entreprises commencent à prévenir les investisseurs que l'épidémie de coronavirus aura une incidence sur leurs bénéfices et les actions ont commencé à réagir négativement.
The statistical community tends to react negatively to the suggestion that it should be subject to data protection.
La communauté statistique a tendance à réagir négativement à l'idée qu'elle devrait être soumise à la protection des données.
Cold drugs can cause your metabolism to react negatively and this, in turn, can lead to serious health problems.
Cold signifie peut causer votre métabolisme de réagir négativement, ce qui à son tour peut provoquer des problèmes de santé graves.
Initial lab tests of these antibody-modified stents have demonstrated a significant decrease in the risk of inflammation, as the body is less like to react negatively to an object containing the body's own healthy cells.
Les tests initiaux en laboratoire de ces endoprothèses enrobées d'anticorps ont démontré une baisse considérable du risque d'inflammation, étant donné que l'organisme est moins susceptible de réagir négativement à un objet contenant ses propres cellules saines.
Financial markets have already started to react negatively to the implications of an extension of the conflict and its consequence on the supply of crucial raw materials, in particular oil.
Les marchés financiers ont déjà commencé à réagir négativement aux implications d'une extension du conflit et ses conséquences sur l'approvisionnement en matières premières (notamment le pétrole).
It is also a very bad idea to react negatively to a person going through one of these often difficult stages which can only be lived at the rhythm of the individual passing through them.
Il serait aussi néfaste de réagir négativement à un état mental particulier que de chercher à forcer une évolution qui ne peut se faire qu'au rythme de la personne.
That said, he passed referendums about social topic laws (from paid holidays to real estate nationalization) on concerned planets while leaving some time for upper classes to react negatively, attracting mistrust among working and middle classes.
Ceci dit, il fit voter par referendum des lois à objectif social (des congés payées à la nationalisation de l'immobilier) sur les planètes concernées tout en laissant le temps aux classes aisées de réagir négativement, attirant progressivement la méfiance des classes populaires et moyennes.
The findings suggest that, in general, Ontario municipalities tended to react negatively to the mandatory and optional policy changes instituted from above.
Nous avons trouvé qu'en général, les municipalités ontariennes avaient tendance à réagir négativement aux changements politiques volontaires et obligatoires institués par le palier de gouvernement supérieur.
News in regard to the departure of the company's long-standing CEO caused the market to react negatively.
Les nouvelles concernant le départ du PDG de longue date de la société ont amené le marché à réagir négativement.
"The markets are extremely jittery and are willing to react negatively to any sign that the European authorities are unwilling to work together to save the eurozone"
"Les marchés sont extrêmement nerveux et sont prêts à réagir négativement à tout signe montrant que les autorités européennes ne sont pas disposées à travailler ensemble pour sauver la zone euro"
It will have taken only a very short while for markets to react negatively to these indications.
Il n'aura fallu que peu de temps aux marchés pour réagir négativement à ces indices.
I struggled not to react negatively to the vision of the woman who was proposed by this fiction.
J'ai éprouvé des difficultés à ne pas réagir négativement à la vision de la femme qui m'était proposée.
Second, markets are less likely to react negatively to temporarily higher deficits if government debt is clearly sustainable over the medium-term.
Deuxièmement, les marchés sont moins susceptibles de réagir négativement face à une dégradation temporaire des déficits si la dette publique est clairement soutenable à moyen terme.
Synoniemen voor to react negatively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 55 ms.
