Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to render essential services
Vertaling van "to render essential services" in Frans
de fournir des services essentiels
The third is directing persons to render essential services to relieve impacts of blockades.
La troisième consiste à ordonner à des personnes de fournir des services essentiels pour atténuer les répercussions des barrages.
It allows temporarily for government to direct persons to render essential services to relieve the impact of blockades on Canada's economy, which we have seen already being the case.
Elle l'autorise temporairement à ordonner à des personnes de fournir des services essentiels afin de pallier les effets des barrages sur l'économie du Canada, ce dont nous avons déjà été témoins.
In addition, financial institutions will be authorized or directed to render essential services to help address the situation, including by regulating and prohibiting the use of funds to support illegal blockades.
En outre, les institutions financières seront autorisées à rendre des services essentiels pour résoudre la situation, notamment la réglementation ou l'interdiction de l'utilisation de fonds visant à soutenir des barrages illégaux, ou elles recevront des directives à cet effet.
The next point concerns measures to authorize or direct any person to render essential services, such as removing, towing or storing vehicles.
Le point suivant concerne des mesures pour habiliter toute personne compétente à fournir des services essentiels ou lui ordonner de fournir de tels services, comme l'enlèvement, le remorquage et l'entreposage de véhicules.
It can designate and secure protected places, assume the control, and the restoration and maintenance, of public utilities and services, and authorize or direct any person to render essential services and provide reasonable compensation in respect of services so rendered.
Il peut désigner et aménager des lieux protégés, prendre le contrôle des services publics ou en assurer la restauration et l'entretien, autoriser ou ordonner la fourniture de services essentiels et le versement d'une indemnité raisonnable pour ces services.
The measures include temporarily authorizing or directing financial institutions to render essential services to relieve the impact of blockades, including regulating and prohibiting the use of property to fund or support the blockades.
Les mesures comprennent l'autorisation ou l'ordre temporaire donné à des institutions financières de rendre des services essentiels visant à atténuer les effets de barrages, y compris la réglementation et l'interdiction de l'utilisation de biens pour financer ou soutenir ces barrages.
Any means of transport or other materials may be requisitioned, and individuals may be required to render essential services, whenever such action is deemed necessary and provided that equitable compensation is paid
Tous les moyens de transport ou autres matériels peuvent être réquisitionnés et des individus peuvent être astreints à des services essentiels chaque fois que de telles mesures sont jugées nécessaires et à condition qu'une compensation équitable soit versée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
