We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour enregistrer le code
As soon as the set changes channels, you must press OK to save the code and stop the remote control scrolling through the list.
Dès que l'appareil change de chaîne, vous devez appuyer immédiatement sur OK pour enregistrer le code et stopper le déroulement de la liste.
As soon as the set responds again, press OK to save the code.
It is also not possible to save the code so that another person can run it.
Il n'est pas non plus possible d'enregistrer le code de manière à ce qu'une autre personne puisse l'utiliser.
The only thing I should do as a user is to save the code of the image before cropping, but this is something I already do and it's really not a problem, especially if it saves time later.
La seule chose que je devrais faire en tant qu'utilisateur est de sauvegarder le code de l'image avant de recadrer, mais c'est quelque chose que je fais déjà et c'est vraiment pas un problème, surtout si cela fait gagner du temps plus tard.
A window appears asking for confirmation to save the code; click on Yes.
Une fenêtre apparaît vous demandant de confirmer l'enregistrement du code. Cliquez sur Oui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.