Examples with "to start a thread" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I've been playing the game for a week now, and wanted to start a thread to share character optimization tips for this awesome game.
Ça fait une semaine que je joue maintenant et je voulais commencer un topic pour donner les meilleures astuces d'optimisation pour ce jeu grandiose.
Zatalyz: It may be interesting to start a thread on the forum, on the behavious you're supporting and the ones you don't want to see.
Zatalyz: Ce serait peut-être intéressant de lancer une discussion sur le forum, sur les comportements que vous encouragez et ceux que vous ne voulez pas voir.
So I've decided that starting tomorrow (March 19th, 2018) you will only be able to start a thread (IE - post and ad) in the Bikes for Sale and Trikes for Sale sections if you are a member of our Member/Partner program.
J'ai donc décidé qu'à partir de demain (19 mars 2018), vous ne pourrez commencer un fil (IE - poste et annonce) dans les sections Bikes for Sale et Trikes for Sale si vous êtes membre de notre Membre / Partenaire programme.
To start a thread, call the StartCancel.StartTask() method.
Pour démarrer un thread, appelez la méthode StartCancel.StartTask().
With.Net<2.0, to start a thread, you need to create ThreadStart, which is a delegate.
Avec.Net<2.0, pour démarrer (start) à un flux (fil), vous devez créer ThreadStart, il est un délégué.
Andere resultaten
Julie's comment has already been addressed above; there's no need to start a new thread.
Le commentaire de Julie est déjà répondu plus haut, inutile d'ouvrir une nouvelle discussion.
We're getting lost in this email chain; it would be better to start a new thread.
On se perd dans cette chaîne d'e-mails, il vaudrait mieux ouvrir un nouveau fil de discussion.
Try to find existing discussions first, but don't be afraid to start a new thread.
Commencez par chercher si des discussions existent, mais n'ayez pas peur d'en créer une nouvelle.
Attempt to start a download thread twice!
Tentative de lancer une tâche de téléchargement deux fois !
To start a new thread, just associate a block with a call to Thread.new.
Pour commencer un nouveau thread, juste associer un bloc avec un appel à Thread.new.
Another simple way to consult or get feedback is to start a discussion thread.
Une autre façon simple de consulter ou de recevoir de la rétroaction est de démarrer un fil de discussion.
If you want to start a new thread then use your mailer's/newsreader's "New Message" function.
Si vous voulez vraiment commencer un nouveau thread, utilisez la fonction "Nouveau message" de votre logiciel de mail/news.
If it is a new issue, feel free to start a new thread and we will do our best to assist you.
S'il s'agit d'un nouveau problème, n'hésitez pas à créer un nouveau sujet et nous ferons de notre mieux pour vous aider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.