Vertaling van "to stop paying cpp contributions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de cesser de verser des cotisations au RPC
Once the employee makes the decision when to stop paying CPP contributions, they would complete parts A, B and C of the form.
Les sections A, B et C doivent être complétées lorsque l'employé sait quand il veut cesser de payer des cotisations au RPC.
An employee who makes an election to stop paying CPP contributions also has the option to revoke that election.
Un employé qui fait le choix de cesser de verser des cotisations au RPC a également la possibilité de révoquer ce choix.
An exception applies where the employee is at least age 65, but under 70, and has filed an election to stop paying CPP contributions.
Une exception s'applique lorsque l'employé est âgé d'au moins 65 ans, mais de moins de 70 ans, et a fait le choix d'interrompre ses cotisations au RPC.
You are at least 65 years of age, but under 70, and have elected to stop paying CPP contributions.
Vous êtes âgé d'au moins 65 ans, mais de moins de 70 ans, et vous avez fait le choix de cesser de cotiser au RPC.
On July 23, 2014, she turned 65 and elected to stop paying CPP contributions.
Le 2 juillet 2014, elle célèbre ses 65 ans et fait le choix de cesser de verser des cotisations au RPC.
you were a CPP working beneficiary (see line 308) and elected to stop paying CPP contributions or revoked an election made in a previous year; or
vous étiez un bénéficiaire du RPC qui travaille (lisez la ligne 308) et que vous avez choisi de cesser de verser des cotisations au RPC ou vous révoquez un choix fait au cours d'une année passée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.