She managed to submit her application in time for the deadline.
Elle a réussi à soumettre sa candidature à temps pour la date limite.
The project was out of time, forcing us to submit incomplete work.
Le projet a manqué de temps, nous obligeant à soumettre un travail incomplet.
We were under pressure to submit the proposal before the competitor did.
Nous étions sous pression pour soumettre la proposition avant notre concurrent.
We're racing against the clock to submit our grant proposal before the deadline.
Nous luttons contre la montre pour soumettre notre demande de subvention avant la date limite.
She was the fifth person to submit her project for review.
Elle était la cinquième personne à soumettre son projet pour évaluation.
The new authoritarian regime forces journalists to submit their articles for prior censorship.
Le nouveau régime sévère oblige les journalistes à soumettre leurs articles à la censure préalable.
We must make haste to submit our application before the deadline passes.
Nous devons faire vite pour soumettre notre candidature avant que le délai ne passe.
He hesitated to submit his credit application due to previous financial issues.
Il hésitait à soumettre sa demande de prêt en raison de problèmes financiers antérieurs.
The committee members were cordially encouraged to submit their reports early.
Les membres du comité ont été aimablement encouragés à soumettre leurs rapports en avance.
We're in a race against time to submit our proposal before midnight.
Nous sommes dans une course contre la montre pour soumettre notre proposition avant minuit.
They needed a clean take to submit for the film festival.
Ils avaient besoin d'une prise parfaite pour soumettre au festival de cinéma.
Citizens are encouraged to submit their proposals to the ministry of transport.
Les citoyens sont encouragés à soumettre leurs propositions au ministère des Transports.
He likes to submit his assignments on time to avoid any penalties.
Il aime rendre ses devoirs dans les délais pour éviter toute pénalité.