Examples with "to surpass this array" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is what gives them the means to surpass this one.
C'est ce qui leur donne le moyen de surpasser celle-ci.
Its organizers hope to surpass this figure this year.
Ses organisateurs espèrent dépasser ce chiffre cette année.
The Government expects to surpass this objective.
Le gouvernement croit pouvoir dépasser cet objectif.
We understood that we would not able to surpass this team.
Nous avons compris qu'on ne serait pas en mesure de battre cette formation.
The dating sites will allow the timid of you to surpass this shyness.
Les sites de rencontres permettront aux plus timides d'entre vous de surpasser cette timidité.
Others believe that the digital divide has decreased enough to surpass this objective.
D'autres croient que le fossé numérique a suffisamment diminué pour que cet objectif soit dépassé.
This year the goal is to surpass this benchmark.
Cette année, l'objectif est de dépasser cette référence.
The professor and his team have managed to surpass this limit and go one step further.
Le professeur et son équipe ont réussi à surpasser cette limite et à faire un pas de plus.
We feel it necessary to surpass this simplistic and dichotomous vision in order to make progress in the form of useful proposals.
Il nous semble nécessaire de dépasser cette vision simplificatrice et dichotomique pour pouvoir progresser dans des propositions utiles.
The possibility to surpass this reality is linked with the capacity to get a decent job.
La possibilité de venir à bout de cette situation est liée à la capacité d'obtenir un emploi décent.
Without fuel, without fertilizer, with a major shortage of inputs, it was very difficult to surpass this figure.
Sans carburants, sans engrais, privé d'une grande partie des intrants, il était difficile de dépasser quatre millions de tonnes.
Misters Boddy and Shreeve, the bar will still be very high to surpass this "Fleet".
Messieurs Boddy et Shreeve, la barre sera encore très haute afin de surpasser ce "Fleet".
Our ambition is to surpass this position in the coming years by establishing targets at every level within the company and launching an authentic movement for change.
Nous aspirons à les dépasser dans les prochaines années, en établissant des objectifs à tous les niveaux de l'entreprise et en enclenchant une véritable dynamique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.