We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'adapter les programmes
Attitudes and quality of staff, failure to tailor programmes to realities of women's working hours or family requirements, and content of educational programmes has a profound effect on outcomes.
Le comportement et la qualité du personnel, l'incapacité d'adapter les programmes à la réalité des horaires de travail des femmes ou des besoins familiaux, ou encore le contenu des programmes éducatifs ont des conséquences importantes sur les résultats.
We believe that there are enough intergovernmental mandates to permit the Secretariat to tailor programmes towards this end.
Nous croyons qu'il y a suffisamment de directives intergouvernementales pour permettre au Secrétariat d'adapter les programmes à cette fin.
Resident coordinators should also be given more authority to tailor programmes to local situations in order to improve development performance, and regional and gender balance should be ensured in the appointment of resident coordinators.
Les coordonnateurs résidents devraient avoir davantage de latitude pour adapter les programmes à la situation locale, afin d'améliorer les résultats en matière de développement et l'équilibre entre régions et entre sexes doit être assuré lors de la nomination de coordonnateurs résidents.
The modular structure of the MLS-SCM programme allows for a high degree of flexibility to tailor programmes to fit the needs of different business sectors and audience levels.
La structure modulaire du programme assure un degré de flexibilité élevé aux programmes sur mesure afin de satisfaire aux besoins des différents secteurs d'activité et niveaux d'audience.
Specifically, the aim is to identify the characteristics and needs of girls and young women, in order to tailor programmes that will meet those needs, and reduce the numbers entering or re-entering the Criminal Justice System.
L'objectif poursuivi est de déterminer les spécificités et les besoins des filles et des jeunes femmes afin de mettre au point des programmes qui satisfassent ces besoins et de réduire le nombre de délinquantes ou de récidivistes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor to tailor programmes in het Engels