We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au noeud client
An authorized address is provided to the client node.
The modified media data packets are then sent to the client node for decryption.
Les paquets de données multimédias modifiés sont ensuite envoyés au nœud client pour décryptage.
and transmitting the selected information to the client node.
et transmettant les informations sélectionnées au noeud client.
The access node generates a set of scheduling instructions, which are then provided to the client node.
Le nœud d'accès génère un ensemble d'instructions de planification, qui sont ensuite fournies au nœud client.
Information representing those application programs that are available to the client node is transmitted from the host server to the client system for display.
Les informations représentant ces programmes d'application disponibles au noeud client sont transmises du serveur central au système du client pour être affichées.
Each media server node sends their list of media items to the client node.
Chaque noeud de serveur de supports envoie sa liste de supports au noeud client.
If access is granted, the access node streams the multicast channel to the client node.
Si l'accès est accordé, le nœud d'accès répartit le canal de multidiffusion au nœud client.
A second transformation is performed on the transformed data using the second hop-by-hop key to produce further transformed media data, which is then sent to the client node.
Une deuxième transformation est exécutée sur les données transformées à l'aide de la deuxième clé saut par saut de manière à produire d'autres données multimédias transformées qui sont ensuite envoyées au nœud client.
In response, the control system provides content identification data associated with the first content stream to the client node, which processes it to generate and provide a content request message to a control server node.
En réponse, le système de commande fournit des données d'identification de contenu associées au premier flux de contenus au nœud client, qui les traite pour générer et fournir un message de requête de contenu à un nœud de serveur de commande.
This set of keywords (286) is transmitted or reported to the client node.
Cet ensemble de mots-clés (286) est transmis ou rapporté au nœud client.
If sufficient resources are available, the server then sends the request to the client node and if sufficient resources do not exist, the server waits until sufficient resources do exist to issue the request to the non-blocking client node.
Si des ressources suffisantes sont disponibles, alors le serveur renvoie la demande au noeud client, et s'il n'existe pas de ressources suffisantes, le serveur attend que des ressources suffisantes soient disponibles afin de transmettre la demande au noeud client non bloquant.
and the infrastructure node sending the stored data to the client node when the client node is in an associated state.
et le noeud d'infrastructure envoyant les données stockées au noeud client lorsque ledit noeud client est en état associé.
authorization is obtained for the user for certain network services from a separate authorization node. an authorized address is provided to the client node
l'utilisateur obtient donc l'autorisation d'accéder à certains services du réseau à partir d'un noeud d'autorisation séparé. une adresse autorisée est envoyée au noeud client
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.