We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à la première plaque
said second patch being inductively coupled to the first patch.
ladite deuxième plaque étant reliée par couplage inductif à la première plaque.
The second patch is customized to fit on a second area of the body and is detachably secured to the first patch to form a third patch that is a combination of the first patch and the second patch.
La deuxième plaque est adaptée pour correspondre à une deuxième partie du corps et est sécurisée et détachable pour correspondre à la première plaque et former une troisième plaque qui est la combinaison de la première et de la deuxième plaque.
a second patch may be used and be connectable to the first patch.
une deuxième pièce peut être utilisée et peut être reliée à la première pièce.
Welcome to the first patch of the year, which also makes it the first official patch of the 2015 season!
Bienvenue dans le tout premier patch de l'année, qui est également le premier patch officiel de la saison 2015 !
The second patch antenna (103) being oriented relative to the first patch antenna (102) such that the electromagnetic fields of the two antennas are substantially opposing in said region (104).
La deuxième partie antenne (103) est orientée par rapport à la première partie antenne (102) de façon que les champs électromagnétiques des deux antennes soient sensiblement opposés dans ladite région (104).
In addition to the first patch of questions, we would like to submit some follow-up questions relating to the issues above after this meeting, and we are expecting the Switzerland and Liechtenstein to provide replies to us soon.
En plus de la première série de questions, nous aimerions présenter quelques questions complémentaires sur les sujets susmentionnés à l'issue de la présente réunion et nous espérons que la Suisse et le Liechtenstein y répondront sans tarder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.