Vertaling van "to the margin-based program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au programme fondé sur la marge
Over the past year, we've been working with the provinces, territories, and industry, and we have responded with significant improvements to the margin-based program.
Au cours de la dernière année, nous avons travaillé avec les représentants des provinces, des territoires et de l'industrie et avons apporté des améliorations importantes au programme fondé sur la marge.
We have made significant improvements to the margin-based program on everything from cash advances, simplicity of the application forms, online calculators, guidelines on how quickly payments have to come out, all these things have been big improvements.
Nous avons grandement amélioré le programme basé sur la marge, et ce, sous tous ses aspects, des paiements anticipés, à la simplification des demandes, aux calculateurs en direct et aux lignes directrices sur l'obtention rapide des paiements.
We are already working with the provinces on enhancements to production insurance, improvements to the margin-based program, and a new disaster relief framework.
Together with provincial and territorial governments significant improvements have been made to the margin-based program, and agreement in principle has been reached on a disaster relief framework and expanded production insurance.
Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont apporté des améliorations appréciables au programme fondé sur la marge et ont conclu une entente de principe sur un cadre d'aide en cas de catastrophe et sur une assurance-production élargie.
We have responded with significant improvements to the margin-based program, agreement in principle has been reached on a disaster relief framework and we are working to expand Production Insurance.
Nous avons donc répondu par l'apport d'améliorations importantes au programme axé sur la marge, nous avons conclu un accord de principe sur un cadre d'aide en cas de catastrophe et nous travaillons à élargir la couverture du Programme d'assurance-production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.