Examples with "to the mobile code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An execution environment is provided in an execution peer of the user, the execution environment defining at least the resource access policy that will be applied to the mobile code on execution.
Un environnement d'exécution comprend un homologue d'exécution de l'utilisateur, cet environnement définissant au moins la politique d'accès aux ressources pouvant être appliquées au code mobile en exécution.
when a mobile-code receiving section at a user terminal receives data including a mobile code from a distributor server, a signature attached to the mobile code is checked
You acknowledge that you have no right to have access to the Mobile Game in source code form or in unlocked coding.
Vous reconnaissez que vous n'avez pas le droit d'avoir accès au jeu mobile sous forme de code source ou de codage.
Wireless multimode user equipment determines its location according to the mobile country code of its most recently registered PLMN ID.
Selon l'invention, un équipement utilisateur multimode sans fil détermine sa position en fonction de l'indicatif de pays mobile de son identifiant ID PLMN enregistré le plus récemment.
Reading means in a mobile terminal is configured to read the code and download user interaction content to the mobile terminal using the code.
Un moyen de lecture dans un terminal mobile est configuré pour la lecture du code et le téléchargement de contenu d'interaction d'utilisateur vers le terminal mobile au moyen du code.
The DM server then transmits to the mobile device a status code indicating a mismatch between the first and second subscriber identifications (step 520).
Celui-ci transmet ensuite au dispositif mobile un code d'état indiquant une non-concordance entre les première et seconde identifications d'abonné (étape 520).
Today, our cloud-based technology is fueled by a global sensor network of more than 70 million users and tens of thousands of apps that are added daily - giving us access to virtually all the mobile code in the world.
Aujourd'hui, notre technologie basée sur le Cloud est alimentée par un réseau de capteurs mondial composé de plus de 60 millions d'utilisateurs et de dizaines de milliers d'applications qui sont ajoutées quotidiennement, nous donnant accès à la quasi-totalité du code mobile dans le monde.
The method of the embodiments of the present invention includes: obtaining application information and obtaining different channel identifications for different issuing channels; encoding said application information and said channel identifications to obtain the mobile code.
Le procédé des modes de réalisation de la présente invention consiste : à obtenir des informations d'application et à obtenir différents identifiants de canal pour différents canaux de transmission; à coder lesdites informations d'application et lesdits identifiants de canal afin d'obtenir le code mobile.
To find out the mobile phone code of a country, the number belonging to a certain operator and other information, you can use one of the corresponding Internet resources.
Pour connaître le code de téléphone portable d'un pays, le numéro appartenant à un certain opérateur et d'autres informations, vous pouvez utiliser l'une des ressources Internet correspondantes.
If you're an existing AdSense publisher, follow these steps to generate the AdSense for mobile code.
Si vous êtes un éditeur AdSense, suivez cette procédure pour générer le code AdSense pour mobile.
In response, the mobile subscriber identity code utilizing network ele ments are updated in regards to the replaced mobile subscriber identity code.
En réponse, les éléments de réseau utilisant un code d'identité d'abonné mobile sont mises à jour en fonction du code d'identité d'abonné mobile remplacé.
In consequence, the UE does not always need to know how many digits of the IMSI are used to indicate the mobile network code (MNC), which in some situations is impossible to know anyway.
Par conséquent, l'UE n'a pas toujours besoin de savoir combien de chiffres IMSI sont utilisés pour indiquer un code de réseau mobile, qui dans certaines situations est de toute façon impossible à connaître.
Participants in need of assistance must send the keyword HELP to the specific mobile short code associated with the program/brand.
Les participants ayant besoin d'aide doivent envoyer le mot AIDE au code abrégé de téléphonie mobile associé au programme ou à la marque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.