Vertaling van "to the program objectives" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aux objectifs du programme
aux objectifs des programmes
Requests for assistance will also be assessed on the basis of their relevance to the program objectives.
Les demandes d'aide financière seront également évaluées en fonction de leur pertinence par rapport aux objectifs du programme.
The summary should clearly outline, in point form, the proposed activities and where they will have an impact with respect to the program objectives.
Le sommaire doit clairement énoncer, en style télégraphique, les activités proposées ainsi que leurs incidences par rapport aux objectifs du programme.
Tailoring the allocation formulas to the program objectives ensures that funding is distributed in a way that is both responsive to the needs of individual communities while targeting the national objectives of each program.
Adapter les formules d'allocation aux objectifs des programmes permet de veiller à ce que le financement soit réparti de façon à répondre aux besoins des collectivités en particulier tout en visant l'atteinte des objectifs nationaux de chaque programme.
a clear definition of the class of recipients, written in such a way as to indicate the appropriateness of the contributions to the program objectives
une définition claire de la catégorie de bénéficiaires, rédigée de façon à indiquer si les contributions sont conformes aux objectifs des programmes
The action plans and expected results are included and correspond to the program objectives.
any feasibility studies directly related to the program objectives.
à la réalisation d'études de faisabilité ayant directement trait aux objectifs du programme.
Evaluation is required to determine if the program has had the intended effect on the target group's information, motivation and behavioural skills in relation to the program objectives.
Une évaluation est requise pour déterminer si le programme a eu l'effet escompté sur l'information, la motivation et les habiletés comportementales du groupe cible par rapport aux objectifs du programme.
For each target group, address where gaps exist in information, motivation and behavioural skills in relation to the program objectives and needs of the individual.
Pour chaque groupe cible, intervenir là où il y a des écarts au point de vue de l'information, de la motivation et des habiletés comportementales par rapport aux objectifs du programme et des besoins des individus.
This list is not exhaustive and applicants are encouraged to communicate with the program officer when the relevance of proposed projects to the program objectives is uncertain.
Cette liste n'est pas exhaustive. On encourage les candidats à communiquer avec l'agent de programme s'ils ne sont pas certains que leur projet de recherche correspond aux objectifs du programme.
support the programming activities of experienced presenters or other eligible organizations that offer a broad array of activities and services related to the program objectives (Programming Support Component);
appuyer les programmes de présentateurs d'expérience ou d'autres organismes admissibles offrant une vaste gamme d'activités et de services ayant trait aux objectifs du programme (volet Appui à la programmation);
The Project Assessment Template and the Recommendation and Approval Form were found to be complete and to provide a consistent structure to ensure that the assessment process is well documented and that the projects are linked to the program objectives.
On a constaté qu'ils étaient tous les deux complets et qu'ils offraient une structure cohérente permettant de s'assurer que le processus d'évaluation est bien documenté et que les projets répondent aux objectifs du programme.
The contribution of the MCP to the program objectives is measured through the Performance Information Profile results and indicators for the Space Utilization program.
La contribution du GPE aux objectifs du programme est mesurée par les résultats et les indicateurs du profil d'information sur le rendement pour le programme d'utilisation de l'espace.
What types of projects (individual infrastructure, group infrastructure) have been most successful in contributing to the Program objectives?
Quels types de projets (infrastructures individuelles, infrastructures de groupe) ont le mieux contribué aux objectifs du programme?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.