Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the second user terminal
Vertaling van "to the second user terminal" in Frans
au second terminal utilisateur
The first user terminal provides user identity information associated with the first user terminal and applicable in the second network to the second user terminal, and sets up a first leg of a communication session with the second network.
Le premier terminal utilisateur fournit les informations d'identité de l'utilisateur associées au premier terminal utilisateur et applicables dans le second réseau au second terminal utilisateur, et établit une première branche d'une session de communication avec le second réseau.
configured to transmit a route modification request with the generated route information to the second user terminal
configurée pour transmettre une requête de modification d'itinéraire, avec les informations d'itinéraire générées, au second terminal utilisateur
and receiving the encrypted contents from the contents providing server, and transmitting the encrypted contents to the second user terminal.
et réception du contenu chiffré de la part du serveur fournisseur de contenu, et transmission du contenu chiffré au second terminal utilisateur.
searching for and sending one or more of the project information, in which a user of a second user terminal is assigned to work, to the second user terminal if an access request is received from the second user terminal
la recherche et la transmission d'une ou plusieurs informations de projet (en invitant un utilisateur de second terminal utilisateur à travailler) au second terminal utilisateur si une demande d'accès est reçue de la part du second terminal
Once this is determined, the first user terminal sends a message to the second user terminal confirming that QoS assurance.
Une fois cette détermination faite, le premier terminal utilisateur envoie un message au second terminal utilisateur pour confirmer qu'il peut assurer cette qualité de service.
In some embodiments, data indicative of usage rights for the remote service is transferred from the first to the second user terminal.
Dans certains modes de réalisation, une donnée indiquant des droits d'utilisation pour le service éloigné est transférée depuis le premier vers le second terminal d'utilisateur.
and transmitting the second contents and the second rights object to the second user terminal.
et à transmettre les deuxièmes contenus et le deuxième objet de droits au deuxième terminal utilisateur.
and information on the first user terminal (UE1) is provided to the second user terminal (UE2).
et des informations sur le premier terminal d'utilisateur (UE1) sont fournies au second terminal d'utilisateur (UE2).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 80 ms.
