We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au code logiciel
The present method is simple to implement, and can achieve the function with only slight change to the software code.
Le présent procédé est simple à mettre en œuvre, et peut réaliser la fonction au moyen d'une petite modification seulement apportée au code logiciel.
A configuration file is fetched from a configuration server in response to the software code.
Un fichier de configuration est extrait d'un serveur de configuration en réponse au code logiciel.
The data structure which is used by the user to implement the call request in the remote server may be modified without requiring modifications to the software code in either the client machine or the remote server engine.
Il est possible de modifier la structure des données utilisée par l'utilisateur pour effectuer la demande d'appel sans avoir à apporter des modifications au code logiciel, que ce soit dans la machine client ou dans le moteur du serveur éloigné.
upon successful association, the computer establishes a connection to the software code distribution system
By signing this agreement, you, the undersigned, hereby assign to VA Linux all right, title and interest in and to the software code described below, and all copyright, patent, proprietary information, trade secret, and other intellectual property rights therein.
Par la signature de cette cession, vous, le soussigné, cédez à VA Linux par la présente tout droit concernant le logiciel décrit ci-dessous, incluant le copyright, les brevets, les informations de nature propriétaire, les secrets de fabrication et toute propriété intellectuelle incluse.
Gaining access to the software code that controlled the password system, Stallman implanted a software command that sent out a message to any LCS user who attempted to choose a unique password.
Accédant au code source qui contrôlait le système de mots de passe, il y intégra une commande logicielle envoyant un message à tout usager du LCS qui tentait de créer un mot de passe unique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.