Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the split second
Vertaling van "to the split second" in Frans
à la seconde près
Live commentary and dedicated video screens will complete the race experience, allowing fans to track lap times to the split second and watch some of the most decisive maneuvers in replay.
Des commentaires en direct et de grands écrans complèteront ce grand moment et permettront aux fans de suivre les chronos à chaque tour et à chaque temps intermédiaire et de revoir au ralenti les manœuvres décisives des pilotes.
The guard watches, the bed checks and exactly how long it would take to get up here had to be timed, timed to the split second.
Les tours de garde, les surveillances nocturnes et le temps exact qu'il faut pour monter ici devaient être chronométrés à la seconde près.
Timed to the split second.
À la seconde près.
Hervé: The flight was not very complicated technically speaking; the problem was above all one of time management, because all operations are coordinated down to the split second!
Hervé : Il ne s'agissait pas d'un vol techniquement très compliqué, la difficulté était surtout dans la gestion du temps, car les activités sont coordonnées à la seconde près pour le défilé aérien !
The famous Breitling Navitimer offers not only a chronographic function to the split second, but also a refined bezel, which can be used to conduct several calculations.
La fameuse Breitling Navitimer offre non seulement une fonction chronographe à la fraction de seconde, mais également une lunette raffinée et précise qui peut être utilisée pour effectuer de nombreux calculs rigoureux.
We'll have to time it to the split second.
Il va falloir un minutage précis.
Rasmus Gottliebsen explains: At Watch me it does not come to the split second timing, but to a feeing of the passing of time - a time colour.
Rasmus Gottliebsen explique : Avec Watch me, il n'est pas seulement question de mesurer le temps à la seconde près, mais plutôt d'avoir un sentiment du temps qui passe, une couleur du temps.
Andere resultaten
The two central direct-drives are devoted to short-cycle time measurement and to the split-seconds function.
Les deux trotteuses centrales sont dédiées à la mesure des temps courts et à la fonction rattrapante.
The range of topics is immense, going from the long term evolution of climate to the split-second behaviour of financial markets.
L'étendue des sujets possibles est immense, allant de l'évolution géologique du climat aux décisions presque instantanées du comportement des marchés financiers.
Using a well-developed algorithm, access to market data to the split-second is ensured, allowing the software to access and interpret the data for the best profitable decisions.
Avec Bitcoin Code, l'accès aux données de marché à la fraction de seconde est assuré afin que le robot puisse accéder et interpréter les données pour prendre les meilleures décisions rentables.
As your left arm recovers forward, the aim is to begin the inhale the split second that arm reaches full extension.
Pendant que votre bras gauche s'allonge en avant, le but est de commencer l'inspiration au moment où ce bras atteint l'extension complète.
Could he be tweaking it to exploit the split-second gap
Pourrait-il être en train de bricoler avec cet écart infime
You can prepare all you want, but when it comes to race day - sometimes the split-second decisions can mean the difference between victory and defeat.
Vous pouvez vous préparer à fond, mais quand vient la course, c'est parfois sur les microdécisions que l'on prend dans l'instant que la victoire se joue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8709. Exact: 7. Verstreken tijd: 337 ms.
