Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to those terminals
Vertaling van "to those terminals" in Frans
à ces terminaux
aux terminaux
I would underline that it is the department's and the agency's responsibility to be able to access those networks to be able to provide fact, as a deputy minister, I don't have access to those terminals either.
Je tiens à souligner qu'il revient au ministère et à l'organisme de renseignement d'accéder à ces réseaux pour fournir l' fait, en tant que sous-ministre, je n'ai pas non plus accès à ces terminaux.
a touch screen calibration system and method applies a signal to a terminals of a touch screen and applies a calibration impedance to those terminals
un système et un procédé d'étalonnage d'un écran tactile consistant à envoyer un signal à des terminaux d'un écran tactile et à envoyer une impédance d'étalonnage à ces terminaux. selon ce procédé
The present invention can be applied to those terminals with single card and dual standby.
L'invention peut être appliquée aux terminaux avec carte unique et double veille.
the position signals are used by the scheduler to determine the length of the burst and preferentially allocate capacity to those terminals currently in the middle of transmitting a burst, allowing transmission of further packets of the burst.
les signaux de position sont utilisés par l'ordonnanceur pour déterminer la longueur de la rafale et attribuer de préférence de la capacité aux terminaux qui se trouvent alors en cours de transmission d'une rafale, permettant ainsi la transmission des autres paquets de la rafale.
If too many mobile terminals (18) simultaneously transmit on the contention-based channel, the base station (12) schedules retransmissions to those terminals (18) on the schedule-based channel.
Si un trop grand nombre de terminaux mobiles (MT) (18) émettent simultanément sur le canal à base de conflit d'accès, la station de base (12) planifie des retransmissions à ces terminaux (18) sur le canal à base de planification.
a method and apparatus for transmitting a single RRC group reject message to reject the RRC connection requests of a plurality of terminals, thus minimizing the waste of radio resources and providing a quick response to those terminals that transmitted a request
un procédé et un appareil de transmission d'un message de rejet de groupe RRC unique pour rejeter les demandes de connexion RRC d'une pluralité de terminaux, ce qui minimise les déchets des ressources radio et assure une réponse rapide à ces terminaux qui ont émis une demande
The idea of the present invention is to postpone the multimedia message delivery to those terminals, who have activated the download feature, but whose users are not immediately interested in watching the content.
L'objectif de l'invention est de reporter la distribution d'un message multimédia vers des terminaux dont la fonction de téléchargement a été activée, mais dont les utilisateurs ne souhaitent pas visualiser immédiatement le contenu.
The nature of the activities performed by the terminal (8) itself also control the display, for example giving greatest prominence to those terminals engaged in similar or related activities.
La nature des activités accomplies au niveau du terminal 8 participe également du contrôle de la présentation en accordant, par exemple, un rang de priorité plus élevé à ceux des terminaux dont les activités sont similaires ou connexes.
Like all terminals owned and operated by Marine Atlantic, the Port aux Basques and North Sydney terminals provide Web pages with information specific to those terminals on the Marine Atlantic Web site.
Comme toutes les gares maritimes que possède et exploite Marine Atlantique, les gares maritimes de Port aux Basques et de North Sydney possèdent une page Web contenant des renseignements particuliers à propos de celles-ci sur le site Web de Marine Atlantique.
Synoniemen voor to those terminals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 58 ms.
