We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour visualiser les données
de visualiser les données
We should mock up a simple chart to visualize the data more effectively.
Nous devrions faire un graphique simple pour visualiser les données plus efficacement.
They plotted the slant distance on their graph to visualize the data.
Ils ont tracé la distance inclinée sur leur graphique pour visualiser les données.
We want to be able to visualize the data.
Nous voulons être en mesure de visualiser les données.
A straightforward way to visualize the data we collect is through heat maps.
Une manière rapide de visualiser les données que nous collectons est sous forme de cartes de chaleur.
Some libraries will be activated to visualize the data we have acquired.
Certaines bibliothèques seront activées pour visualiser les données que nous avons acquises.
Clients use the system's engine interface to visualize the data in an appealing qualitative format.
Les clients utilisent l'interface de moteur du système pour visualiser les données dans un format qualitatif attrayant.
On each card, the dataset's main metadata are displayed, along with quick links to visualize the data.
Les métadonnées principales du jeu de données, ainsi que des liens rapides pour visualiser les données figurent sur chacune des fiches.
Simple value: it allows to visualize the data of a module in real time.
Valeur simple : elle permet de visualiser les données d'un module en temps réel.
The first chart (see below) allows to visualize the data and the fitted curve.
Le premier graphique (voir ci-dessous) permet de visualiser les données et la courbe du module ajusté.
This tool provides users with the ability to visualize the data and statistics used to calculate the indicator, as well as a method to explore the sensitivity of the indicator's various parameters.
Cet outil permet aux utilisateurs de visualiser les données et les statistiques utilisées pour calculer l'indicateur, et il donne une méthode pour explorer la sensibilité des divers paramètres de l'indicateur.
This demonstrator enabled us in a first stage to visualize the data gathered by the project, and then to apply data mining algorithms to analyze and better understand them.
Ce démonstrateur nous permet dans un premier temps de visualiser les données récupérées dans le projet, puis d'y appliquer des algorithmes de fouille de données afin de les analyser et de mieux les comprendre.
The webapp allows the staff to visualize the data, edit it directly in the browser, and make measurements, selections, as well as apply filters, search facilities, search coordinates, and export maps.
La webapp permet aux staffs déployés sur le terrain de visualiser les données, de les éditer directement dans le navigateur, de faire des mesures et des analyses, d'appliquer des filtres, de rechercher des installations et des coordonnées, et également d'exporter des cartes.
For the example 2, in step 4, we can select a map to visualize the data.
Pour l'exemple 2, à l'étape 4, nous pouvons sélectionner une carte pour visualiser les données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.