We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à travailler pendant leurs études
To incentivize students to work while they study, we'll introduce a flat-rate student contribution to determine eligibility for loans that will allow students to work without worrying about jeopardizing their grant or loan.
Pour inciter les étudiants à travailler pendant leurs études, nous introduirons une contribution forfaitaire de l'étudiant pour déterminer l'admissibilité à des prêts, ce qui permettra aux étudiants de travailler sans craindre de compromettre leur bourse ou leur prêt.
Budget 2007 also allowed part-time students to take advantage of Registered Education Savings Plans in order to help those who must continue to work while they study.
Le budget de 2007 autorisait également les étudiants à temps partiel à jouir des régimes enregistrés d'épargne- études afin d'aider ceux et celles qui doivent continuer à travailler pendant leurs études.
People who come here want to work while they study.
This is particularly relevant in countries with limited educational resources and infrastructure, with a shortage of qualified teaching personnel and where people need to work while they study.
Cela est particulièrement intéressant dans les pays où les ressources et l'infrastructure dans le secteur de l'éducation sont limitées, où les enseignants qualifiés sont peu nombreux et où les personnes ont besoin de travailler tout en poursuivant leurs études.
The flexible nature of the JD allows students to work while they study and to tailor their workload to suit professional and personal commitments.
La nature flexible de la JD permet aux étudiants de travailler pendant leurs études et d'adapter leur charge de travail en fonction des engagements professionnels et personnels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.