We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We need an open and collaborative manner, one where we can feed our input into it and have a dialogue, as opposed to our having to work with programs that, as has been discussed, currently just aren't working.
Nous avons besoin d'un mécanisme ouvert et collaboratif qui favorise notre participation et le dialogue, au lieu d'être pris avec des programmes qui, comme on l'a dit, ne fonctionnent tout simplement pas actuellement.
Over the longer term, we intend to work with programs and departments to gradually eliminate the need for separate notification procedures and to continue working to develop a government-wide approach that will be more efficient and eliminate any duplication.
À long terme, nous prévoyons travailler avec les responsables des programmes et des ministères afin d'éliminer graduellement le recours à des processus d'avis séparés, et continuer d'élaborer une approche pangouvernementale qui sera plus efficace et qui évitera tout dédoublement.
We have been working with the sector, which advised us to work with programs that are not countervailable and to work within existing frameworks to get the money out faster.
Nous avons collaboré avec les représentants de ce secteur, qui nous ont conseillé de mettre en oeuvre des programmes qui ne donneraient pas lieu à l'imposition de droits compensateurs et de nous en tenir aux structures existantes pour que l'argent sorte plus vite.
During the summer months CPEI typically hires several people to work with programs, but volunteers play a dominant role in the organization.
Pendant les mois d'été, CPEI a besoin de bénévoles pour aider avec ses programmes et avec les événements qu'il organise.
Another way to use the keyboard to work with programs that feature the Office Ribbon is to move the focus among the tabs and commands until you find the feature that you want to use.
Vous pouvez également utiliser le clavier pour travailler avec des programmes qui incluent le ruban Office en activant les différents onglets et commandes jusqu'à ce que vous trouviez la fonctionnalité que vous souhaitez utiliser.
Her strong ability to work with programs within Microsoft Office allows her to create and rewrite documents that will bring efficiency to the needs of her clients.
Sa grande habileté à travailler avec les programmes de Microsoft Office lui permet de créer et de réécrire des documents, de manière à répondre efficacement aux besoins des clients.
Hockey Canada realizes the importance of parents in the game and continues to work with programs such as the Chevrolet Safe and Fun Hockey Program to create strong partnerships with the great parents who support their kids through their involvement in hockey.
Hockey Canada est consciente de l'importance des parents dans le sport et elle continue de travailler avec des programmes comme le Hockey sûr et amusant Chevrolet pour créer de solides partenariats avec les excellents parents qui appuient leurs enfants par leur participation au hockey.
Due to presence of Aramamotoru.us infection it gets difficult for users to work with programs installed on Windows system.
En raison de la présence d'une infection, cela devient difficile pour les utilisateurs de travailler avec les programmes installés sur le système Windows.
By continuing to work with programs to develop regulatory frameworks and instruments, the Enforcement Branch will contribute to the attainment of the Department's over-arching goals.
En continuant à travailler avec les programmes afin d'élaborer des cadres et des mécanismes réglementaires, la Direction générale de l'application de la loi contribuera à l'atteinte des objectifs prioritaires du Ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.