Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tolerable error
Vertaling van "tolerable error" in Frans
erreur acceptable
The only explanation given was that the DCD determined that the size of the sample would be of 166, considering a tolerable error of 2 per cent and a trusted gap ("intervalo de confianza") of 95 per cent.
La seule explication fournie était que la DCD avait déterminé que la taille de l'échantillon serait de 166 transactions, compte tenu d'une erreur admissible de 2 pour cent et d'un intervalle de confiance ("intervalo de confianza") de 95 pour cent.
For this type of testing, the Health Portfolio shared services partnership has established a tolerable error limit of 8%.
Aux fins de ces tests, le partenariat de services partagés du portefeuille de la Santé a établi une limite d'erreur admissible de 8 %.
The number of errors has fallen, but we have still not reached the 'tolerable error level'.
Le nombre d'erreurs a diminué, mais nous n'avons pas encore atteint le "niveau d'erreur tolérable".
The overlap range between two displacement measurement ranges of adjacent magnetic field sensors is selected in such a manner that the total error of the position signal formed by the calculation unit in that overlap range is smaller than a maximum tolerable error.
La plage de chevauchement entre deux plages de mesure de déplacement de détecteurs de champ magnétique adjacents est sélectionnée de sorte que l'erreur totale du signal de position formée par l'unité de calcul dans cette plage de chevauchement soit plus petite qu'une erreur tolérable maximale.
These might include the organization's tolerable error rate, the level of confidence in processors, and/or the use of other detective mechanisms to identify errors such as exception reporting.
Ils pourraient comprendre le taux d'erreur acceptable de l'organisation, le niveau de confiance dans les entreprises de services de traitement ou l'utilisation d'autres mécanismes de détection afin de déterminer les erreurs, comme la déclaration des exceptions.
The sampling methodology was also comparable to the one previously used, providing a 95% confidence level with a tolerable error rate set at 5%, representing no more than one error per audit criterion.
La méthode de sondage était également comparable à celle employée précédemment et a permis d'obtenir un niveau de confiance de 95%, avec un taux d'erreur acceptable fixé à 5%, ce qui représente un maximum d'une erreur par critère de vérification.
However, required follow-up actions where the tolerable error rate has been exceeded have yet to be established.
Cependant, les mesures de suivi nécessaires lorsque le taux d'erreurs admissible est dépassé n'ont toujours pas été établies.
Develop clear guidance on the additional work required when the tolerable error rate has been exceeded in order to demonstrate the adequacy and reliability of account verification.
Élaborer des instructions claires sur les travaux supplémentaires nécessaires lorsque le taux d'erreurs admissible est dépassé, de manière à montrer l'exactitude et la fiabilité de la vérification des comptes.
Management identified and communicated the required levels of analysis and assessments, including follow-up actions where the tolerable error rate has exceeded the desirable threshold.
La direction a déterminé et communiqué les niveaux d'analyse et d'évaluation requis, en indiquant notamment les mesures de suivi nécessaires lorsque le taux d'erreurs admissible dépasse le seuil souhaité.
A 95 percent confidence level with a tolerable error rate set at 5% was chosen representing no more than one error per audit criterion.
Un niveau de confiance de 95 pour cent, assorti d'un taux d'erreur acceptable fixé à 5 pour cent, a été choisi, ce qui représente pas plus de 1 erreur par critère de vérification.
The sampling methodology was comparable to the one used in 2003, referring to a 95% confidence level with a tolerable error rate set at 5%, representing no more than one error per audit criterion.
La méthodologie employée pour l'échantillonnage était comparable à celle employée en 2003 et faisait état d'un niveau de confiance de 95% avec un taux d'erreur acceptable fixé à 5%, représentant au plus 1 erreur par critère de vérification.
In cases where the tolerable error rate was exceeded, additional analysis would be required to demonstrate where account verification was adequate and reliable, and where additional quality assurance work would be required.
En cas de dépassement du taux d'erreurs admissible, il faudrait effectuer une analyse supplémentaire pour déterminer les points sur lesquels la vérification des comptes était adéquate et fiable et ceux qui nécessitent des travaux d'assurance de la qualité additionnels.
Through the SSP, management has implemented measures to ensure that appropriate action is taking place when the quality assurance tolerable error rate has been exceeded.
Par l'entremise du PSP, la direction a mis en œuvre des mesures pour veiller à ce que des actions appropriées soient prises lorsque le taux d'erreurs admissible en matière d'assurance de la qualité est dépassé.
Synoniemen voor tolerable error in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 36 ms.
